Главная страница
russian   english
16+
<< back

Title of Article

INTERACTION AND MUTUAL INFLUENCE OF ENGLISH-LANGUAGE LEGAL TERMINOLOGICAL SYSTEMS: THE SYSTEMATIC PRINCIPLE


Issue
6
Date
2009

Article type
scientific article
UDC
81'373.46
Pages
239-245
Keywords
term, terminology, terminological system, systematic principle, semantic variation of terminological units, linguistic substratum of a terminological sign


Authors
Ikonnikova V.A.
Moskovskiy gosudarstvennyy pedagogicheskiy universitet


Abstract
The article reports a study of the systematic principle realized in interaction and mutual influence of legal terminological systems of Great Britain, the USA, Scotland and some of their territories. The examples from the author's dictionary serve to illustrate the peculiarities of etymology and terminologization of the meanings of the linguistic substratum of the terminological signs, as well as the peculiarities of their terminological superstratum, which led to the development of semantic variation of legal terms in the English-language terminological systems listed above.

File (in Russian)