ON THE IMPORTANCE OF TRANSLATING POETRY IN THE CONTEXT OF THE DIALOGUE OF CULTURES |
| 6 | |
| 2011 |
| scientific article | 811.111-26 | ||
| 375-377 | sphere of concepts, difficulties of translation, stylistic devices |
| The importance of adequate literary translation of poetry on the example of Oscar Wilde's poems is described. The adequacy of translation is assessed from the point of view of cognitive linguistics, with the accuracy of proper communication of different types of information being taken into consideration. |
 |