The advice-and-reaction emotive semantics in D. Fonvizin’s Callisthenes as compared to the first Russian translation of J. Milton’s Paradise Lost (the problem of content analysis) |
| 1 | |
| 2013 |
| scientific article | 81.272 | ||
| 29-31 | : history of belles-lettres translation in Russia, text categories, coding, content analysis, Fonvizin's prose, speech genre, structural poetics, literary text, emotion. |
| The author describes content analysis as a probabilistic method for investigating a belles-lettres text, based on the example of a particular speech genre (a piece of advice and corresponding reaction). Two texts of the late 18th century with similar motives are analysed. |
 |