Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки

16+

Название статьи

ДЖ. ВИКЛИФ И У. ТИНДЕЛ: СЛОВО И ЦЕРКОВЬ В АНГЛИЙСКОЙ РЕФОРМАЦИОННОЙ ДОКТРИНЕ

Номер журнала	3
Дата выпуска	2017

Тип статьи	научная статья	Коды УДК	801.73
Страницы	91-94	Ключевые слова	Библия, Священное Писание, Вульгата, Евангелие, церковь, Реформация

Авторы

Чугунова Т.Г.

Место работы

Чугунова Т.Г. Нижегородский государственный педагогический университет им. К. Минина

Аннотация

Анализируются некоторые аспекты религиозно-политических доктрин двух английских богословов, переводчиков Библии на английский язык - Дж. Виклифа (1320-1384) и У. Тиндела (1494-1536). Указывается на одинаковое толкование мыслителями, принадлежащими к разным историческим эпохам, некоторых библейских категорий, в частности таких, как «церковь» и «Священное Писание». Отмечается влияние Дж. Виклифа на становление мировоззрения У. Тиндела, формирование его религиозно-политических доктрин. Также обращается внимание на то, что все труды Виклифа и Тиндела были посвящены выработке правильного подхода к интерпретации Священного Писания. Оба мыслителя выступали против четырехкратного толкования каждого слова Библии, всевозможных схоластических приемов в изучении Слова Бога.

Загрузить статью

Библиографический список

1 . Уайт Е. Великая борьба: Пер. с англ. Заокский: Источник жизни, 2011. 704 с.
2 . Wycliff J. How Antichrist and His Clerks travail to destroy Holy Writ // The English Works of Wyclif hitherto unprinted / Ed. F.D. Mattew. London: Trubner, 1880. P. 254-261.
3 . Щелокова Н.В. Идеологические предпосылки английской революции: учение Джона Виклифа о власти // Мир науки, культуры, образования. 2011. № 4 (29). С. 160-161.
4 . Tyndale W. The Exposition of the first Epistle of S. John // The Whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy Martyrs and principall teachers of this Church of England collected and compiled in one Tome together, being before scattered now in Print here exhibiten to the Church / Ed. John Foxe. London: Printed by J. Daye, 1573. Р. 387-429 (далее - WW).
5 . Tyndale W. An Answere into Syr Thomas Mores Dualogue // WW. Р. 247-339.
6 . Tyndale W. Tyndale’s New Testament. A modern-spelling edition of the 1534 translation / Ed. and introduction by David Daniell. New Haven and London: Yale University Press, 1989. XXXVI, 429 p.
7 . Wycliff J. Wycliffe ‘s Bible. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://en.wikisource.org/wiki/ Bible_(Wycliffe) (дата обращения: 14.10.2014).
8 . Biblia N.T. Evangelia. The Gothic and Anglo-Saxon gospels in parallel columns with the versions of Wycliffe and Tyndale / With pref. and notes by Joseph Bosworth, assisted by George Waring. 3-d ed. London: Reeves and Turner, 1888. XXXVI, 584 p.
9 . Wycliff J. Trialogus cum supplemento trialogi / Еd. by G.V. Lechler. Oxonii: Typographeo Clarendonia, 1869. VIII, 475 р.
10 . Щелокова Н.В. Философские и теологические взгляды Джона Виклифа // XII чтения памяти профессора С.И. Архангельского. Материалы Международной конференции. Ч. I. Н. Новгород: Изд-во Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского, 2001. С. 186-190.
11 . Кузнецов Е.В. Движение лоллардов в Англии (конец XIV - XV в.) // Исследования по истории народных движений в странах Западной Европы XIII-XV вв. Ученые записки. Вып. 95. Серия историческая. Горький: Изд-во Горьковского государственного университета им. Н.И. Лобачевского, 1971. С. 25-285.
12 . Tyndale W. The Obedience of a Christen man // WW. P. 97-183.