Главная страница
russian   english
16+
<< назад

Название статьи

КОНЦЕПТ «ИСКУПЛЕНИЕ» В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ (ПО ДАННЫМ ЦЕПОЧЕЧНОГО АССОЦИАТИВНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА)


Номер журнала
4
Дата выпуска
2018

Тип статьи
научная статья
Коды УДК
811.161.1
Страницы
224-229
Ключевые слова
концепт искупление, концептуальный анализ, лингвокультурология, когнитивные признаки, цепочечный ассоциативный эксперимент, слово-стимул, ассоциат, русский язык

Авторы
Сайгин В.В.

Место работы
Сайгин В.В.
Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского


Аннотация
Представлен завершающий этап комплексного лингвокогнитивного описания ключевого концепта русской культуры «искупление». Цель исследования - верификация основных когнитивных признаков исследуемого концепта в языковом сознании носителей русского языка посредством проведения цепочечного ассоциативного эксперимента. Использована методика свободной ассоциации, которая заключается в сборе и последующей обработке словесных реакций (от 1 до 5) на слово-стимул искупление , полученных от 40 респондентов, для которых родной язык - русский. Эксперимент подтвердил психологическую реальность 8 выявленных ранее когнитивных признаков концепта искупление и позволил установить их иерархию в ассоциативном поле. Наибольшую активность сохраняют два религиозно-христианских признака концепта: (1) и скупительная жертва Иисуса Христа - восстановлениеповрежденной грехомчеловеческойприродыипримирениечеловекасБогом ; (2) избавление от греха отдельного человека посредством молитвы и праведной жизни. Также обнаружен значительный оценочный потенциал данного концепта, который имеет амбивалентный характер (возможность как позитивного, так и негативного представления об искуплении).

Загрузить статью

Библиографический список
1 . Сайгин В.В. Семантическое наполнение концепта «искупление» и его языковая объективация в русском языке // Язык, культура, коммуникация: изучение и обучение: Материалы I Междунар. науч.-практ. конф. (13-15 октября 2016 г., г. Орел / ОГУ им. И.С. Тургенева). Орел, 2016. С. 257-262.
2 . Сайгин В.В. Речевая реализация концепта «искупление» (по данным Национального корпуса русского языка) // Русский язык в поликультурном мире: Сб. науч. ст. I Международного симпозиума (8-12 июня 2017 г.). В 2 т. Т. 2. Симферополь, 2017. С. 119-125.
3 . Сайгин В.В. Концептуальное поле «грех» в пространстве русской культуры: опыт комплексного лингвокогнитивного описания: Монография. Нижний Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2015. 258 с.
4 . Клименко А.П. Вопросы психолингвистического изучения семантики. Минск: Вышейш. школа, 1970. 206 с.
5 . Апресян Ю.Д. Дейксис в лексике и грамматике и наивная модель мира // Семиотика и информатика: Сб. науч. ст. 1986. Вып. 28. С. 5-33.
6 . Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / Отв. ред. и сост. М.А. Кронгауз. М.: Русские словари, 1997. 412 с.
7 . Радбиль Т.Б. Языковая аномалия как норма художественного дискурса // Филологические науки. 2006. № 6. С. 50-58.
8 . Радбиль Т.Б. Язык и мир: парадоксы взаимоотражения. М.: ЯСК, 2017. 592 с. (Язык. Семиотика. Культура.)
9 . Словарь ассоциативных норм русского языка / Под ред. А.А. Леонтьева. М.: МГУ, 1977. 190 с.
10 . Ручина Л.И. Ассоциативный эксперимент как инструмент выявления когнитивных признаков концепта // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2012. № 5-3. С. 102-106.
11 . Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика: Учеб. пособие. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. 314 с.
12 . Радбиль Т.Б., Юматов В.А. Возможности и перспективы применения теории речевых актов в лингвистической экспертизе // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2013. № 1-1. С. 286-290.
13 . Радбиль Т.Б., Юматов В.А. Язык и метод в современной судебной экспертизе: Монография / Под ред. А.Ю. Арефьева. М.: Юрлитинформ, 2015. 216 с.