ЗАКАДРОВЫЙ ТЕКСТ КАК ПРЕДМЕТ ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА (ФИЛЬМ «ПОД ЗНАКОМ СКОРПИОНА») |
| 4 | |
| 2018 |
| научная статья | 821.161.1 | ||
| 235-240 | Горький, закадровый текст, кинодискурс, безвидность, эмотивность |
| Описываются стилистические особенности закадрового текста художественного фильма «Под знаком Скорпиона», который на данный момент является наиболее полной кинобиографией М. Горького. Видеоверсия послереволюционного периода жизни Горького в своей основе содержит литературный сценарий, который переосмысливает и компилирует исторические и литературные документы, имеющие отношение к писателю. Материалом для исследования служит сам литературный сценарий фильма (автор сценария - Александр Лапшин), а также литературные источники, к которым прямо или косвенно отсылает закадровый текст, а также источники, которые цитируются, но не называются в кинотексте. Выявленные особенностей закадрового текста дали основание для классификации их на основе функций, выполняемых ими в кинодискурсе: безвидность, текст - авторская оценка, эмотивность. |
 |
| 1 . Листов В.С. И дольше века длится синема. М.: Материк, 2007. 372 с. 2 . Михайлов Н.Н. Теория художественного текста: Учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений. М.: Академия, 2006. 224 с. 3 . Степанов Ю.С. В мире семиотики // Семиотика: Антология / Сост. Ю.С. Cтепанов. Изд. 2-е, испр. и доп. М., Екатеринбург, 2001. С. 5-42. 4 . Зарецкая А.Н. Особенности реализации подтекста в кинодискурсе // Вестник Челябинского государственного университета. Сер. Филология. Искусствоведение. 2008. № 16 (117). С. 70 -74. 5 . Дымарский М.Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы XIX-XX вв.). 2-е изд., испр. и доп. М.: Эдиториал УРСС, 2006. 328 с. 6 . Азылбекова Г.О. Речевая стратегия убеждения: утилитарный аспект // Вестник Воронежского государственного университета. Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2011. № 1. С. 133-136. 7 . Асратян З.Д. Дискурс и текст художественного произведения // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Сер. Лингвистика. 2015. Т. 12. № 4. С. 17-20. 8 . Тресиддер Д. Словарь символов. М.: Фаир-Пресс, 1999. 448 с. 9 . Шкапа И.С. 7 лет с Горьким. М.: Советский писатель, 1964. 382 с. 10 . Ходасевич В.Ф. Некрополь. М.: Вагриус, 2006. 480 с. Лихачев Д.С. Воспоминания. СПб.: Logos, 1995. 519 с. 11 . Роллан Р. Московский дневник // Вопросы литературы.1989. № 5. С. 151-189. Горький М. Публицистические статьи. Л.: ОГИЗ-ЛенГИХЛ, 1933. 417 с. 12 . Горький М. Несвоевременные мысли. М.: Изд-во Т8, 2017. 260 с. 13 . Суровцева Е.В. Письма А.М. Горького А.И. Рыкову в контексте эпистолярных обращений писателя к большевистским и советским вождям // Современная филология: Материалы III Междунар. науч. конф. (Уфа, 2014 г., июнь). Уфа, 2014. С. 15-17. |