КУЛЬТУРНАЯ ЗНАЧИМОСТЬ СЛОВА ТРУД В XX ВЕКЕ: РЕФЛЕКСЫ ДРЕВНЕРУССКОГО КОНЦЕПТА |
| 2 | |
| 2019 |
| ФИЛОЛОГИЯ |
| научная статья | 81-112 | ||
| 164-170 | историческая лексикология, лексическая семантика, культурная значимость, концепт, лексема труд, семема, семантический признак, древнерусский язык, образ, понятие |
| Исследуются изменения символической составляющей концепта труд от древнерусского периода до XX века. Используются методы Петербургской школы концептологии и исторической лексикологии. Концепт труд анализируется с помощью лексико-семантического описания имени концепта, его производных и синонимов. Установлена преемственность средств выражения культурной значимости от древнерусского языка до современного: синонимическая пара трудъ и подвигъ - генетивная конструкция подвиг труда - устойчивое выражение трудовой подвиг . Установлено, что символическое значение «тяжелый труд - приближение к Богу» было преобразовано в истории русского языка в символическое значение «тяжелый труд - гражданское достоинство». |
 |
| 1 . Большой толковый словарь русского языка / Сост. и гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с. 2 . Колесов В.В. Концепт культуры: образ - понятие - символ // Вестник СПбГУ. Серия 2: История, языкознание, литературоведение. 1992. № 3. С. 30-40. 3 . Ожегов С.И. Словарь русского языка. М.: Русский язык, 1975. 846 с. 4 . Толковый словарь русского языка. В 4 т. Т. 4 / Под ред. Д.Н. Ушакова. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1940. 1502 с. 5 . Словарь русского языка. В 4 т. Т. 4 / Под ред. А.П. Евгеньева. М.: Русский язык, 1988. 800 с. 6 . Словарь современного русского литературного языка. В 17 т. Т. 17. М.-Л.: Академия наук СССР, 1965. 2126 с. 7 . Колесов В.В., Колесова Д.В., Харитонов А.А. Словарь русской ментальности. В 2 т. Т. 2. П-Я. СПб.: Златоуст, 2014. 592 с. 8 . Алексеев А.В. Семиотические категории языка и культуры при диахроническом анализе лексики. М.: МГПУ, 2013. 164 с. 9 . Маркова Е.М. Типология семантических трансформаций праславянской лексики и ее отражение в русском языке. М.: Изд-во МГОУ, 2007. 254 с. 10 . Бабурина К.Б. Этнолингвистический аспект в исторической лексикографии // Вопросы языкознания. 1997. № 3. С. 48-52. 11 . Библиотека литературы Древней Руси. Т. 5. СПб.: Наука, 1997. 527 с. 12 . Успенский сборник XII-XIII вв. М.: Наука, 1971. 768 с. 13 . Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www. ruscorpora.ru (дата обращения: 25.12.2015). 14 . Колесов В.В. Философия русского слова. СПб.: Юна, 2002. 444 с. 15 . Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный. СПб.: Императорская Академiя Наукъ, 1822. Ч. VI. 1478 с. 16 . Словарь церковно-славянского и русского языков. Т. IV. СПб.: Императорская Академiя Наукъ, 1847. 408 с. 17 . Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 4. М.: Типографiя Т. Рисъ: 1866. 626 с. |