ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ ПРИЧАСТИЙ В АРИЙСКИХ И ИРАНСКИХ ЯЗЫКАХ ИНДОЕВРОПЕЙСКОЙ СЕМЬИ |
5 | |
2019 |
ФИЛОЛОГИЯ |
научная статья | 811.1’36 | ||
200-208 | индоевропейские языки, арийские языки, иранские языки, причастия, глагольные имена |
На основе метода сравнительно-сопоставительного анализа рассматриваются особенности формирования и употребления причастий в языках санскрит, хиндустани, урду и панджаби арийской ветви и в авестийском, талышском, древнеперсидском, среднеперсидском и современном персидском языках иранской ветви. Автор приходит к выводу, что в языках обеих ветвей причастия являются самым распространенным глагольным именем адъективного характера. Они употребляются как в атрибутивной, так и в предикативной функции, нередко выступая в качестве сказуемого вместо спрягаемых глагольных форм. Причастия также используются в качестве «логического сказуемого» в самостоятельных оборотах с обстоятельственным значением. Причастие будущего времени часто используется в функции герундива. |
1 . Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. 5-е изд., стер. М.: Рус. яз., 1988. 846 с. 2 . Балута А.А. Классификация глагольных имен в свете «восточного» и «западного» направлений развития языков // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов. 2013. № 11 (29). Ч. 1. С. 23-27. 3 . Кочергина В.А. Учебник санскрита. М.: Изд-во Института общего среднего образования РАО, 2001. 336 с. 4 . Санскрит: Учебник / Под ред. Е.П. Островской, Е.И. Рудого, Ю.А. Сандулова. СПб.: Лань, 2000. 480 с. 5 . Kale M.R. A Higer Sanskrit Grammar. Deli, M/S Gopal Narain & Co, 1961. 710 p. 6 . Балута А.А. Система причастных форм в санскрите. Часть I: причастия прошедшего времени // Русский язык: история, диалекты, современность: Сб. науч. тр. Вып. IX. М., 2009. С. 19-26. 7 . Балута А.А. Система причастных форм в санскрите. Часть II: причастия настоящего и будущего времени; деепричастия // Русский язык: история, диалекты, современность: Сб. науч. тр. Вып. IX. М., 2009. С. 26-30. 8 . Баранников А.П. Хиндустани (урду и хинди): Учебник. Л.: Изд-е Ленинградского восточного института, 1934. 518 с. 9 . Клюев Б. Практический учебник языка урду / Под ред. А.А. Давидовой. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1962. 430 с. 10 . Дымшиц З.М. Грамматика языка урду: Монография. М.: Восточная литература, 2001. 596 с. 11 . Толстая Н.И. Язык панджаби: Учеб. пособие. М.: Изд-во восточной литературы, 1960. 60 с. 12 . Соколов С.Н. Авестийский язык: Монография. М.: Изд-во восточной литературы, 1961. 123 с. 13 . Миллер Б.В. Талышский язык: Учебник. М.: Изд-во АН СССР, 1953. 267 с. 14 . Соколов С.Н. Древнеперсидский язык. Основы иранского языкознания. Древнеиранские языки: Монография. М.: Наука, 1979. 388 с. 15 . Расторгуева В.С. Среднеперсидский язык: Монография. М.: Наука, 1966. 160 с. 16 . Рубничик Ю.А. Современный персидский язык: Учеб. пособие. М.: Изд-во восточной литературы, 1960. 132 с. |