ТОЛКОВАНИЕ ОБРАЗА ЛЕВИАФАНА В КНИГЕ ИОВА ДРЕВНИМИ ХРИСТИАНСКИМИ И СОВРЕМЕННЫМИ АВТОРАМИ: ЛИНГВОГЕРМЕНЕВТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ |
5 | |
2020 |
научная статья | 801.733: 930.272 | ||
191-196 | Книга Иова, аллегория, интерпретация, образ левиафана, легенда о св. Самуиле, византийское и латинское христианство, Священное Писание, Септуагинта, патристика, экзегетика, гомилия, лингвогерменевтический подход, Keywords and phrases: The Book of Job, all |
Рассматривается проблема толкования образа левиафана в Книге Иова и в критической литературе сквозь призму лингвогерменевтического подхода. Древняя экзегеза этого образа, созданная Отцами Церкви, сравнивается с пониманием образа левиафана западными исследователями XIX-XX вв.; делается вывод о том, что современные ученые-библеисты (Раши, Г. Эвальд, Дж. Бартон, А. Кларк и др.) ограничивают анализ языкового воплощения данного сложного образа лишь натуралистическим описанием, выхолащивая религиозное содержание. |
1 . Иоанн Златоуст [Электронный ресурс]. URL: https://ekzeget.ru/interpretation/kniga-iova/glava-40/stih- 10/ioann-zlatoust-svatitel/ (дата обращения: 17.07.2020). 2 . Ориген [Электронный ресурс]. URL: https:// ekzeget.ru/interpretation/kniga-iova/glava-41/stih-11/ori gen/ (дата обращения: 17.07.2020). 3 . Филипп Священник [Электронный ресурс]. URL: https://ekzeget.ru/interpretation/kniga-iova/glava-40/stih-12/ filipp-svasennik/ (дата обращения: 17.07.2020). 4 . Книга Иова (эфиопская версия) / Пер. с франц. подстрочника А.М. Надежкина. Н. Новгород: Радонеж, 2019. 123 с. 5 . Григорий Двоеслов [Электронный ресурс]. URL: https://ekzeget.ru/interpretation/kniga-iova/glava-40/stih-17/grigorij-dvoeslov-svatitel/ (дата обращения: 17.07.2020). 6 . The daero tree [Электронный ресурс]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_of_Dabra_Wagag (дата обращения: 17.07.2020). 7 . Архимандрит Рафаил Карелин [Электронный ресурс]. URL: https://ekzeget.ru/interpretation/kniga-iova/glava-40/stih-14/rafail-karelin-arhimandrit/ (дата обращения: 17.07.2020). 8 . The complete Jewish Bible with Rashi commentary [Электронный ресурс]. URL: https://www.chabad. org/library/bible_cdo/aid/16442/showrashi/true#v19 (дата обращения: 17.07.2020). 9 . Лопухин А.П. Толковая Библия или комментарий на все книги Священного Писания А.П. Лопухина. СПб., 1907. Т. 4. 950 с. 10 . George Heinrich August von Ewald. Commentary on Job. London: Williams and Norgate publ., 1882. 352 р. 11 . Barton G.A. The Bible for school and home. The book of Job. New York: Macmillan Company, 1911. 321 р. 12 . Robinson Th. Homiletical Commentary on the Book of Job. L.: Richard D. Dickinson publ., 1876. 301 р. |