ДИАЛЕКТИКА НАЦИОНАЛЬНОГО И ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОГО В АКТИВНЫХ ПРОЦЕССАХ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НОВЕЙШЕГО ПЕРИОДА |
6 | |
2020 |
научная статья | 811.161.1 | ||
170-176 | активные процессы, русский язык новейшего периода, интернационализация, заимствования, неология, лексика, фразеология, словообразование, грамматика, прагматика, лингвокультурология |
Рассмотрены активные процессы в русском языке новейшего периода в свете взаимопересечения тенденции к интернационализации и стремления к сохранению традиционных национально-культурных способов языковой концептуализации мира, что проявляется в обширном и разнообразном массиве языковых фактов, охватывающем разные уровни языковой системы и ее дискурсивной реализации. По итогам проведенной на базе ННГУ им. Н.И. Лобачевского международной конференции представлен анализ трех проблемных блоков: диалектика национального и интернационального в славянских языках в свете современных глобализационных процессов; проблема функционирования русского языка в разных сферах коммуникации; лингвокультурологическая, лингвокогнитивная и лингвопрагматическая интерпретация активных процессов в русском языке. Показано, что активные процессы в современном русском языке сегодня представляют собой своего рода «лингвистический портрет» современного общества, в них воплощены идеология, система ценностей и предпочтений современного человека, его общий уровень образованности и культуры в условиях новых коммуникативных потребностей и постоянно меняющейся социокультурной среды. |
1 . Радбиль Т.Б., Маринова Е.В., Рацибурская Л.В. и др. Новые тенденции в русском языке начала XXI века: Коллективная монография / Под ред. Л.В. Рацибурской. М.: Флинта; Наука, 2014. 304 с. 2 . Радбиль Т.Б., Маринова Е.В., Рацибурская Л.В. и др. Русский язык начала XXI века: лексика, словообразование, грамматика, текст: Коллективная монография. Н. Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2014. 325 с. 3 . Fairclough N. Language and Globalization. London, New York: Routledge, 2006. 188 p. 4 . Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / Пер. с англ.; отв. ред. и сост. М.А. Кронгауз; авт. вступ. ст. Е.В. Падучева. М.: Русские словари, 1996. 411 с. 5 . Радбиль Т.Б. Когнитивистика: Учебное пособие. Нижний Новгород: Нижегородский госуниверситет, 2018. 375 с. 6 . Радбиль Т.Б. Активные лексико-грамматичес-кие процессы в русском языке начала ХХI века: проблема лингвокультурологической интерпретации // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова: Взаимодействие лексики и грамматики. 2019. Вып. 20. С. 218-226. 7 . Радбиль Т.Б., Рацибурская Л.В. Словообразовательные инновации на базе заимствованных элементов в современном русском языке: лингвокультурологический аспект // Мир русского слова. 2017. № 2. С. 33-39. 8 . Рацибурская Л.В. Активные процессы в русском словообразовании начала XXI века // Balkanistic Forum. 2018. № 3. С. 73-88. 9 . Радбиль Т.Б., Рацибурская Л.В., Бакич Н.А. и др. Социокультурные, лингвокогнитивные и лингвопрагматические аспекты современных словообразовательных процессов // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2018. № 2. С. 127-155. 10 . Шмелев А.Д. Эволюция русской языковой картины мира в аспекте культуры речи // Вопросы культуры речи / Отв. ред. А.Д. Шмелев. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2011. Вып. 10. С. 82-94. |