АДАПТАЦИЯ НОВЫХ АНГЛИЦИЗМОВ В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКЕ РУССКОГО ЯЗЫКА |
5 | |
2021 |
научная статья | 81 | ||
229-232 | новые англицизмы, политическая лексика, формальная адаптация, семантическая адаптация, словообразовательная возможность, функционирование |
Новые англицизмы, появившиеся в большом количестве в конце XX - начале XXI в. в политиче- ской лексике русского языка, изучены недостаточно. Рассматриваются особенности адаптации данных заимствований к русской языковой системе в формальном, семантическом и словообразовательном аспектах, а также их функционирование в современной русской речи. |
1 . Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1969. 608 с. 2 . Ткачева И.О. Политическая лексика современного русского языка: семантические особенности и проблемы лексикографического представления: Дис. канд. филол. наук. СПб., 2008. 320 с. 3 . Ошеева Ю.В. Политическая лексика и фразеология русского языка: 1985-2000 гг.: Автореф. дис. канд. филол. наук. Уфа, 2004. 22 с. 4 . Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://ruscorpora.ru/new/ (дата обращения: 31.03.2021). 5 . Маринова Е.В. Иноязычная лексика современного русского языка: Учеб. пособие. 2-е изд., стер. М.: ФЛИНТА, 2013. 296 с. 6 . Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов: свыше 25 000 слов и словосочетаний. М.: Эксмо, 2007. 939 с. 7 . Шагалова Е.Н. Словарь новейших иностранных слов (конец XX - начало XXI вв.): более 3000 слов и словосочетаний. М.: АСТ: Астрель, 2009. 943 с. 8 . Шагалова Е.Н. Самый новейший толковый словарь русского языка ХХI века: ок. 1500 слов. М.: АСТ: Астрель, 2011. 413 c. 9 . Дейшле В.А., Лобжанидзе А.А. Политология: терминологический словарь / Под ред. М.Г. Штракса; МАДИ. М.: МАДИ (ГТУ), 2012. 79 с. 10 . Комлев Н.Г. Словарь новых иностранных слов (с переводом, этимологией и толкованием). М.: Изд-во МГУ, 1995. 144 с. 11 . Крысин Л.П. Русское слово, своё и чужое: исследования по современному русскому языку и социолингвистике. М.: Языки славянской культуры, 2004. 883 с. |