ЛЕТОПИСЕЦ ПЕРЕЯСЛАВЛЯ-СУЗДАЛЬСКОГО И ЕГО МЕСТО В ИСТОРИИ РУССКОГО ЛЕТОПИСАНИЯ |
| 1 | |
| 2023 |
| И С Т О Р И Я |
| научная статья | 94(47)035+94(47)041 | ||
| 7-19 | Летописец Переяславля-Суздальского, Иудейский хронограф, Лаврентьевская летопись, Свод 1205/1206 г, Свод 1185 г, Свод 1216 г, Радзивилловская летопись, Московская Академическая летопись |
| Рассматривается ряд вопросов, связанных с историей Северо-Восточного летописания второй четверти XII - первой четверти XIII в. Основным вопросом статьи является вопрос о взаимоотношении летописных сводов, которые отразились в Лаврентьевской (Свод 1185 г.), Троицкой (Свод 1185 г.), Радзивилловской (Свод 1205/1206 гг.), Московской Академической (Свод 1205/06 гг.) и Летописце Переяславля-Суздальского (Свод 1216 г.). Автор приходит к выводу, который несколько противоречит гипотезам предшествующей историографии. На взгляд автора, можно предложить «линейную» гипотезу взаимоотношений указанных сводов. В 1185 г. был создан свод, который с добавлениями летописных статей за 1186-1205/1206 гг. стал протографичным для Лаврентьевской и Троицкой летописей. В 1205/1206 г. на основании этого летописного свода с продолжением создается новый свод, который является первым протографом Радзивилловской и Академической. Текст Свода 1205/1206 г. был продолжен записями о событиях 1206-1214 гг., и на основе этого текста был создан в 1216 г. новый свод - Летописец Переяславля-Суздальского. В статье также обсуждается вопрос влияния Хлебниковского списка на текст Летописца Переяславля-Суздальского на участке Повести временных лет. Текстологически обосновывается гипотеза, что такого влияния не было. |
 | |
| |
| 1 . Летописец переяславля-суздальского, составленный в начале XIII века (между 1214 и 1219 годов), издан Н.М. Оболенским. М., 1851. 113 с. 2 . Добрянский Ф.Н. Описание рукописей Виленской публичной библиотеки, церковно-славянских и русских. Вильна, 1882. 533 с. 3 . Рогов А.И. Кириллические рукописи в книгохранилищах Польши // Studia ?r?dloznawcze. 1969. Т. 14. s. 153-167. 4 . Томова Е. Варшавски Хронограф с превод на старобългарския книжовник Григорий Презвитер // Литературна мисъл. 34, 1990. Кн. 3. С. 137-140. 5 . Истрин В.М. Александрия русских хронографов. Исследование и текст. М., 1893. 362 с. 6 . Сперанский М.Н. Переводные сборники изречений в славяно-русской письменности. СПб., 1904. 245 с. 7 . Шахматов А.А. История русского летописания. Т. II. Обозрение летописей и летописных сводов XI-XVI вв. СПб., 2011. 648 с. 8 . Шахматов А.А. История русского летописания. Т. I. Повесть временных лет и древнейшие русские летописные своды. Кн. 2. Раннее русское летописание XI-XII вв. СПб., 2003. 1028 с. 9 . Орлов А.С. О галицко-волынском летописании // Труды отдела древнерусской литературы. 1947. Т. 5. Л., 1947. С. 15-35. 10 . Милютенко Н.И. Летописец Переяславля-Суздальского в летописании Северо-Восточной Руси начала XIII века. СПб., 1992. 28 с. 11 . Истрин В.М. Исследования в области древнерусской литературы. СПб., 1905. 257 с. 12 . Истрин В.М. Книгы временьныя и образныя Георгия Мниха. Пг.,1922. 454 с. 13 . Приселков М.Д. Лаврентьевская летопись (история текста) // Ученые записки Ленинградского государственного университета. Серия исторических наук. Л., 1939. № 32. Вып. 2. С. 76-85. 14 . Творогов О.В. Летописец Переяславля Суздальского // Словарь книжников и книжности. Вып. 1 (XI- первая половина XIV в.). М., 1987. С. 234-235. 15 . Kronika Halicko-Wo?y?ska (Kronica Romanowicz?w). Krak?w-Warszawa, 2017. 709 s. 16 . Клосс Б.М. Предисловие к изданию 1998 г. // Полное собрание русских летописей. Т. 2. Ипатьевская летопись. М., 1998. С. F-N. 17 . Полное собрание русских летописей. Т. 38. Радзивилловская летопись. Л., 1989. 18 . Приселков М.Д. История русского летописания. СПб., 1996. 280 с. 19 . Лурье Я.С. О происхождении Радзивиловской летописи // Вспомогательные исторические дисциплины. Вып. 18. Л., 1987. С. 64-82. 20 . Полное собрание русских летописей. Т. 1. Лаврентьевская летопись. М., 1997. 21 . Полное собрание русских летописей. Т. 41. Летописец Переяславля Суздальского. М., 1995. 22 . Прохоров Г.М. Радзивиловский список Владимирской летописи по 6714 (1205/1206) г. и этапы владимирского летописания // Древнерусское летописание. Взгляд в неповторимое. СПб., 2014. С. 22-67. 23 . Милютенко Н.И. Владимирский великокняжеский свод 1205 года (Радзивиловская летопись) // Труды отдела древнерусской литературы. 1996. Т. 49. СПб., 1996. С. 36-58. 24 . Прохоров Г.М. Летописные подборки рукописи РНБ, F.IV.603 и проблема сводного общерусского летописания // Древнерусское летописание. Взгляд в неповторимое. СПб., 2014. С. 77-139. 25 . Гиппиус А.А. Рекоша дружина Игореви… К лингвотекстологической стратификации начальной летописи // Russian Linguistics. 2001. Т. 25. С. 147- 26 . Gippius A. Reconstructing the orginal of the The Tale of Bygone Years: a contribution to the debate // Russian Linguistics. 2014. Т. 38. С. 341- 27 . Вилкул Т.Л. Текстология и textkritik. Идеальный проект // Palaeoslavica. 2004. 12 (1). С. 171-203. 28 . Михеев С.М. Кто писал «Повесть временных лет». М., 2011. 280 с. |