Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки

16+

Название статьи

ВАРИАТИВНОСТЬ ИНТЕРПРЕТАЦИИ ПОЛИКОДОВОГО ТЕКСТА: ЛИНГВОСЕМИОТИЧЕСКИЙ РАКУРС

Номер журнала	2
Дата выпуска	2023

Тип статьи	научная статья	Коды УДК	81'33:343.98
Страницы	231-238	Ключевые слова	поликодовый текст, значение, отношение, прагматика, контекст, фигура-фон, интерпретация, интерпретант, интерпретатор

Авторы

Захаров Р.И.

Место работы

Захаров Р.И. Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского

Аннотация

Исследуется влияние прагматического контекста и роль реципиента при интерпретации поликодовых текстов. Исследование проведено в рамках междисциплинарного подхода с использованием методов прагматического, контекстуального, логического и семантического анализа. На примере взаимодействия гетерогенных поликодовых текстов в перцептивной организации фигура - фон продемонстрировано изменение содержания взаимодействующих элементов под влиянием ряда факторов, функционирующих в качестве интерпретантов. Специфика интерпретантов и компетенций (лингвистические, прагматические) интерпретатора делает возможной вариативность интерпретации поликодовых текстов, демонстрируя положение, что смысл - это явление реляционного плана.

Загрузить статью
Загрузить рецензию

Библиографический список

1 . Чубина Е.А. Власть изображения над текстом и другие вызовы эпохи геймификации: чем ответят эксперты-речеведы? // Национальные и международные тенденции и перспективы развития судебной экспертизы: Сборник докладов Научно-практической конференции с международным участием, г. Нижний Новгород, 19-20 мая 2022 г. Нижний Новгород: ННГУ, 2022. С. 303-309.
2 . Бочкарев А.Е. Семантика. Основной лексикон. Н. Новгород: ДЕКОМ, 2014. 320 с.
3 . Захаров Р.И. Музыкальный компонент креолизованных текстов: к вопросу о поиске лингвистических оснований анализа в судебной лингвистической экспертизе // Международные и национальные тенденции и перспективы развития судебной экспертизы: Сборник докладов II Международной научной конференции, Нижний Новгород, 21-22 мая 2020 года. Нижний Новгород: ННГУ, 2020. С. 137-144.
4 . Захаров Р.И. Особенности репрезентации участников коммуникативного события в структуре креолизованного текста: опыт лингвоэкспертного исследования // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2021. № 1. С. 211-218.
5 . Юматов В.А., Захаров Р.И. Граффити как объект комплексной судебно-почерковедческой и лингвистической экспертизы // Национальные и международные тенденции и перспективы развития судебной экспертизы: Сборник докладов Всероссийской научной конференции с международным участием, г. Нижний Новгород, 20-21 мая 2021 г. Нижний Новгород: ННГУ, 2021. С. 312-333.
6 . Западное литературоведение XX века: Энциклопедия. М.: Intrada, 2004. 560 с.
7 . Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против»: Сб. статей. М.: Прогресс, 1975. С. 193-230.
8 . Колшанский Г.В. Контекстная семантика. Изд. стереотипное. М.: Книжный дом «Либроком», 2020. 150 с.
9 . Толковый словарь русского языка: в 4 т. / Сост. В.В. Виноградов, Г.О. Винокур, Б.А. Ларин и др.; Под ред. Д.Н. Ушакова. Т. 4. М.: Русские словари, 1994. 714 с.
10 . Словарь русского языка С.И. Ожегова. URL: https://slovarozhegova.ru/ (дата обращения: 29.05.2022).
11 . Современный толковый словарь русского языка / Составитель Т.Ф. Ефремова [Электронный ресурс]. URL: http://rus-yaz.niv.ru/doc/dictionary-efremova.
12 . Словарь синонимов русского языка [Электронный ресурс]. URL: https://sinonim.org.
13 . Краткий словарь когнитивных терминов / Сост. Е.С. Кубрякова, В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина. М.: Филол. ф-т МГУ им. М.В. Ломоносова, 1997. 245 с.
14 . Матвеева Т.В. Полный словарь лингвистических терминов. Ростов н/Д: Феникс, 2010. 562 с.
15 . Ефремова Т.Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка: около 1900 словообраз. единиц. 2-е изд., испр. М.: АСТ: Астрель, 2005. 636 с.
16 . Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // Оптимизация речевого воздействия: Коллективная монография / Отв. ред. Р.Г. Котов; АН СССР, Институт языкознания. М.: Наука, 1990. С. 180-186.
17 . Таблица символов Юникода. URL: https://unicode-table.com/ru/2261/ (дата обращения: 29.05.2022).
18 . Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/ (дата обращения: 29.05.2022).
19 . Ивин А.А., Никифоров А.Л. Словарь по логике. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1997. 384 с.
20 . Genon. URL: https://www.genon.ru/GetAnswer.aspx?qid=4f6d9268-c1fb-4a50-b1e8-f2872b3860e6& (дата обращения: 29.05.2022).
21 . Справочник. URL: https://spravochnick.ru/matematika/znak_tozhdestva_v_matematike/ (дата обращения: 29.05.2022).
22 . Ответы. Проект. URL: https://otvet.mail.ru/question/57436519? (дата обращения: 29.05.2022).
23 . Максименко О.И., Подрядова В.В. Аттрактивность в теории языка // Ученые записки Национального общества прикладной лингвистики. 2013. № 1 (1). С. 66-73.