Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки

16+

Название статьи

АНАЛИЗ ТЕМАТИЧЕСКОЙ ПРОГРЕССИИ В ТЕКСТЕ КОНСТИТУЦИИ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

Номер журнала	2
Дата выпуска	2023

Тип статьи	научная статья	Коды УДК	342.41
Страницы	248-254	Ключевые слова	тема-рема, тематическая прогрессия, Конституция КНР, текстовые особенности

Авторы

Ли Ш.Овчинникова Е.Горылев А.И.

Место работы

Ли Ш. Шанхайский университет политики и права
Овчинникова Е. Шанхайский университет политики и права
Горылев А.И. Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского

Аннотация

Статья посвящена анализу текстуальных особенностей Конституции КНР с точки зрения тематической прогрессии (ТП). В ней наиболее распространены два типа ТП: это простой линейный и константный тематический типы. Другие встречаются относительно редко, что объясняется особенностями модели мышления. Анализ типов ТП необходим для лучшего понимания смысла юридических текстов, что также имеет большое значение для разработки новых нормативно-правовых актов.

Загрузить статью
Загрузить рецензию

Библиографический список

1 . Данеш Ф. Функциональная перспектива предложения и организация текста // В кн.: Ф. Данеш (ред.). Статьи с точки зрения функционального предложения. Прага: Academia, 1974. С. 106-128.
2 . Конституция Китайской Народной Республики. Китайское юридическое издательство, 2018. URL: https://www.pkulaw.com/ (дата обращения: 16.01.2023).
3 . Матезиус В. Функциональная перспектива предложения. Прага: Академия, 1939. С. 171-174.
4 . Фирбас Дж. Об определении темы в функциональном анализе предложений. Лингвистические труды Праги. 1966. 1. С. 267-281.
5 . Халлидей, М.А.К., Маттиссен К.М.Э.М. Введение в функциональную грамматику. 3-е изд. Лондон: Эдвард Арнольд, 2004. 689 c.
6 . Томпсон Дж. Введение в функциональную грамматику. 2-е изд. Лондон: Эдвард Арнольд, 2004. 288 c.
7 . Цзян У. Кью. Эволюция понятия темы // Современная лингвистика. 2008. 2. С. 137-146.
8 . Сюй Шэньхуань. Снова о теме и реме // Пекин: преподавание и исследования иностранных языков.1985. 2. С. 19-25.
9 . Фриз П.Х. Темы, разработка и тексты // В кн.: Р. Хасан и П. Фриз (ред.). О предмете и теме: Функциональная перспектива дискурса. Амстердам: Издательская компания Джона Бенджамина, 1995. 319 c.
10 . Халлидей М.А.К., Хасан Р. Сплоченность на английском языке. Лондон: Эдвард Арнольд Лимитед, 1976. 8 c.
11 . Браун Г., Юл Г. Анализ дискурса. Кембридж: Изд-во Кембриджского университета, 1983. С. XII + 288.
12 . Фриз П. Х. О статусе темы в английском языке: аргументы из дискурса. Микро- и макросвязанность текста. Гамбург: Издательство Хельмута Буске, 1983. С. 116-152.
13 . Чэн Айцюнь. Сравнение режимов тематического продвижения в четырех английских стилях // Журнал Университета Гуанси (Издание по философии и обществоведению). 2004. 26 (6). С. 80-83.