Главная страница
russian   english
16+
<< назад

Название статьи

КОМПОЗИЦИОННО-СТРУКТУРНАЯ ВАРИАТИВНОСТЬ РЕЧЕВОГО ЖАНРА АННОТАЦИИ В ИЗДАТЕЛЬСКОМ ДИСКУРСЕ


Номер журнала
2
Дата выпуска
2024

Тип статьи
научная статья
Коды УДК
811.161.1+81.42
Страницы
200-207
Ключевые слова
аннотация, речевой жанр, вторичный текст, вариативность, издательский дискурс, композиция жанра, структура жанра

Авторы
Праско М.В.

Место работы
Праско М.В.
Новосибирский государственный педагогический университет


Аннотация
Статья посвящена проблеме вариативности речевого жанра в пределах одного дискурса. Цель - определение параметров вариативности композиционной структуры речевого жанра аннотации, функционирующего в издательском дискурсе. Статья основана на анализе 250 аннотаций, опубликованных в литературно-художественных, научных и учебных изданиях, выпущенных в 2018-2023 гг. ведущими российскими издательствами. В ходе исследования выявлено, что инвариантная структура жанра аннотации в издательском дискурсе создается при помощи сочетания в различных комбинациях композиционно-содержательных блоков «автор», «текст», «читатель», «издание». Однако ни один из выделенных компонентов не является обязательным, поэтому составитель аннотации, в зависимости от коммуникативной цели, специфики содержания первоисточника, его читательского адреса, может выстраивать издательскую аннотацию таким образом, чтобы акцентировать внимание на значимых и привлекательных элементах книги. В итоге вариативность композиционно-структурного построения аннотации приводит к размыванию ее жанровой формы.

Загрузить статью
Загрузить рецензию

Библиографический список
1 . Викулова Л.Г. Личность издателя как медиатора в литературной коммуникации // Личность и модусы ее реализации в языке: Коллективная монография / Отв. ред. С.А. Хахалова. Иркутск: Изд-во ИГЛУ, 2008. С. 188-206.
2 . Мильчин А.Э., Чельцова Л.К. Справочник издателя и автора: Редакционно-издательское оформление издания. 5-е изд. М.: Изд-во «Студия Артемия Лебедева», 2018. 1010 с.
3 . Агаркова О.А. Аргументная природа текста аннотации // Мир науки, культуры, образования. 2020. № 2 (81). С. 496-498. DOI: 10.24411/1991-5497-2020-00382.
4 . Дрозда Э. Информационная структура текстов рецензий и аннотаций (сопоставительный анализ на материале французского и русского языков): Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1989. 23 с.
5 . Депцова Т.Ю. Технология библиографического свертывания художественной информации: Монография. Самара: Изд-во СГАУ, 2008. 160 с.
6 . Иноземцева Н.В., Вержинская И.В. Структурные особенности аннотаций научных и методических статей // Вестник Оренбургского государственного университета. 2016. № 6 (194). С. 19-23.
7 . Бузальская Е.В. Речевой жанр «аннотация к научной статье по лингвистике»: типичные модели реализации // Русский язык как иностранный и методика его преподавания. 2020. № 31. С. 3-11.
8 . Линник Л.А. Типологические особенности аутентичных текстов аннотаций в медицинском дискурсе: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2021. 22 с.
9 . Силкина О.М. Структура научной аннотации: интегральная модель (на материале английского, немецкого и русского языков): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Челябинск, 2021. 25 с.
10 . Первухина С.В. Композиционные и прагматические характеристики аннотаций как вторичных текстов // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2012. № 8 (72). С. 41-45.
11 . Викулова Л.Г., Иванова Н.С. Лингвопрагматические особенности прикнижной аннотации во французском издательском дискурсе // Научно-педагогический журнал Восточной Сибири Magister Dixit. 2014. № 2. С. 6-16.
12 . Иншакова Н.Г. Аннотация в современном контексте книжного издания // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2014. № 6. С. 72-83.
13 . Лаевская Т.Е. Вторичный жанр «издательская аннотация»: типология, функции, дискурсивные контакты: Монография. Мозырь: Изд-во МГПУ им. И.П. Шамякина, 2021. 104 с.
14 . Ивина Л.В., Челикова А.В. Композиционно-структурные особенности и презентация художественного мира романа в немецкоязычной прикнижной аннотации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16. № 1. С. 218-223.
15 . Бугрова Е.Д. Эволюция жанра аннотаций к переводной массовой литературе // Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2013. № 2 (114). С. 82-88.
16 . Колесникова О.И. Персуазивный текст издательской аннотации: лингвокультурный аспект // Текст. Книга. Книгоиздание. 2020. № 22. С. 125-138. DOI: 10.17223/23062061/22/8.
17 . Рябцева Э.Г. Модель жанра рекламной аннотации к художественному тексту // Филология в контексте коммуникации и современной культуры: Материалы Международного филологического конгресса (Краснодар, 19-22 мая 2020 г.). Т. 1. Краснодар: Изд-во КубГУ, 2020. С. 256-264.
18 . Чупрына О.Г. Обложечная аннотация как продвигающий текст // Иностранные языки в высшей школе. 2020. № 3 (54). С. 105-114. DOI: 10.37724/RSU.2020.54.3.010.
19 . Волынкина С.В., Кузина Е.Н. Репертуар жанров научно-педагогического дискурса // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева. 2016. № 2 (36). С. 144-147.
20 . Крылова М.Н. Аннотация, отзыв и рецензия как письменные жанры речи профессионального педагога // Вестник Донского государственного аграрного университета. 2020. № 2-2 (36). С. 55-62.
21 . Токарева Т.Е. Вторичные научные тексты в системе обучению текстовой деятельности: аннотация // Специальная техника и технологии транспорта: Сборник материалов V научно-практической конференции (Петергоф, 24 мая 2019 г.). Т. 3. СПб.: Изд-во «Военная академия МТО им. генерала армии А.В. Хрулева», 2019. С. 223-228.
22 . Демьянова Ж.В. Обучение созданию вторичных текстов по специальности на занятии по иностранному языку в вузе // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2021. № 8. С. 61-63. DOI:37882/2223-2982.2021.08.10.
23 . Верещинская Ю.В. Испанская издательская аннотация как акт коммуникации // Филологические науки в МГИМО. 2019. № 2 (18). С. 86-95. DOI: 10.24833/2410-2423-2019-2-18-86-95.
24 . Черкунова М.В., Пономаренко Е.В. Динамические свойства аннотаций к англоязычным произведениям художественной литературы // Филологические науки в МГИМО. 2021. Т. 7. № 2 (26). С. 98-107. DOI: 10.24833/2410-2423-2021-2-26-98-107.
25 . Ухова Л.В. «Продвигающий текст»: понятие, особенности, функции // Верхневолжский филологический вестник. 2018. № 3. С. 71-82. DOI: 10.24411/2499-9679-2018-10136.
26 . Зоидзе Э.А. Издательская аннотация: особенности продвигающего текста // Нургалиевские чтения - XII: Научное сообщество ученых XXI столетия. Филологические науки: Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции (Астана, 23-24 февраля 2023 г.): 3 т. Т. 1 / Под общ. ред. К.Р. Нургали. Астана: Мастер ПО, 2023. С. 96-100.
27 . Бахтин М.М. Проблема речевых жанров // Бахтин М.М. Собрание сочинений. Т. 5. Работы 1940-х - начала 1960-х годов. М.: Русские словари, 1997. С. 159-206.
28 . Шмелева Т.В. Речевой жанр (Возможности описания и использования в преподавании) // Russistik = Русистика. 1990. № 2. С. 20-32.
29 . Шмелева Т.В. Модель речевого жанра // Жанры речи. 1997. № 1. С. 88-98.
30 . Праско М.В. Речевой жанр аннотации: опыт описания // Молодая филология - 2013 (по материалам исследований молодых ученых): Межвузовский сборник научных трудов: 2 ч. Ч. 2. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2013. С. 88-97.
31 . Дементьев В.В. «Анкета речевого жанра» Т.В. Шмелёвой: прошлое, настоящее, будущее (к 30-летию жанроведческой модели) // Жанры речи. 2020. № 4 (28). С. 252-262. DOI: https://doi.org/10.18500/ 2311-0740-2020-4-28-252-262.
32 . Васильева Н.В. Текст на обложке книги: место в классификации вторичных текстов // Информационная структура текста: сборник статей / Отв. ред. Н.Н. Трошина. М.: ИНИОН РАН, 2018. С. 169-182.
33 . Кантурова М.А., Стексова Т.И. Производность и вариативность речевых жанров: Монография. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2019. 128 с.
34 . ГОСТ 7.86-2003. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Общие требования к издательской аннотации. М.: ИПК «Издательство стандартов», 2004. 4 с.
35 . Баранов А.Г. Когниотипичность жанра // Stylistika. Vol. VI. Opole, 1997. С. 331-343.
36 . ГОСТ 7.0.60-2020. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения. М.: Стандартинформ, 2020. 42 с.