СМЫСЛОВЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ И ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ ВВОДНОГО СЛОВА «КОРОЧЕ» В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ РЕЧИ |
| 6 | |
| 2024 |
| научная статья | 811.161.1'42 | ||
| 308-314 | вводное слово «короче», семантические преобразования, прагматические функции, манипулятивная коммуникация, стратегия de re, слова-паразиты, современная русская речь |
| Освещаются семантические и прагматические особенности функционирования вводного слова «короче» в современной русской речи. Материалом для анализа являются контексты его употребления, извлеченные из Национального корпуса русского языка. Показано, что в речевой реализации вводного слова короче имеются значительные смысловые приращения, не сводимые к его типовой семантике ?кратко говоря? в словарях и грамматиках: оно может означать ?иначе говоря (иными словами)?, ?в общем?, ?напротив?, ?видишь ли (видите ли)?, ?обрати внимание (обратите внимание)? и под. Также для вводного слова «короче» обнаружено существенное функциональное многообразие в разных речевых практиках. Делается вывод о том, что анализируемое вводное слово короче может выступать как мета-языковой показатель манипулятивной коммуникативной стратегии de re, как сигнал иронической или эмоционально-оценочной переинтерпретации последующего высказывания с позиции говорящего, как средство привлечения внимания собеседника, а также как слово-паразит, затрудняющее коммуникацию. |
 | |
| |
| 1 . Головин Б.Н. Основы теории синтаксиса со-временного русского языка: Учебное пособие для вузов. Н. Новгород: Изд-во Нижегородского уни-верситета, 1994. 170 с. 2 . Щерба Л.В. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз, 1957. С. 63-84. 3 . Виноградов В.В. Русский язык. Грамматиче-ское учение о слове. Изд. 3-е. М.-Л.: Высшая школа, 1986. 642 с. 4 . Современный русский язык: Учебник для ву-зов / Под ред. П.А. Леканта. 5-е изд. М.: Издатель-ство «Юрайт», 2024. 493 с. 5 . Современный русский язык: Учебник / Под ред. Н.С. Валгиной. 6-е изд., перераб. и доп. М.: Логос, 2002. 528 с. 6 . Русская грамматика: в 2 т. Т. II. Синтаксис / Гл. ред. Н.Ю. Шведова. М.: Наука, 1980. 714 с. 7 . Новые тенденции в русском языке начала XXI века: Коллективная монография / Под ред. Л.В. Рацибурской. М.: ФЛИНТА; Наука, 2016. 304 с. 8 . Иссерс О.С. Более полувека под зонтиком коммуникативных стратегий // Коммуникативные исследования. 2020. Т. 7. № 2. С. 243-256. DOI: 10.24147/2413-6182.2020.7(2).243-256. 9 . Радбиль Т.Б., Помазов А.И. Прецедентные фе-номены как средство создания аттрактивности в поликодовом тексте интернета // Вестник Волго-градского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2020. Т. 19. № 1. С. 140-153. DOI: 10.15 688/jvolsu2.2020.1.12. 10 . Радбиль Т.Б. Вера как основа мировосприя-тия и миропонимания в русской языковой картине мира // Лингвокультурологические исследования. Логический анализ языка. Понятие веры в разных языках и культурах / Отв. ред. Н.Д. Арутюнова, М.Л. Ковшова. М.: Гнозис, 2019. С. 23-35. 11 . Радбиль Т.Б. Языковые аномалии в художе-ственном тексте: Дис. … докт. филол. наук. М.: Московский педагогический государственный уни-верситет, 2006. 495 с. 12 . Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая кон-цептуализация мира (на материале русской грамма-тики). М.: Языки русской культуры, 1997. 576 с. 13 . Чернявская В.Е. Дискурсивный анализ и корпусные методы: необходимое доказательное зве-но? Объяснительные возможности качественного и количественного подходов // Вопросы когнитивной лингвистики. 2018. № 2. С. 31-37. 14 . Русский язык в интернет-коммуникации: лингвокогнитивный и прагматический аспекты: Коллективная монография / Под ред. Л.В. Рацибур-ской. М.: Флинта, 2021. 328 с. 15 . Национальный корпус русского языка (НКРЯ) [Электронный ресурс]. Режим доступа: http:// www.ruscorpora.ru (дата обращения: 03.08.2024). 16 . Словарь русского языка: В 4 т. (МАС) / АН СССР, Ин-т рус. яз.; Под ред. А.П. Евгеньевой. 3-е изд., стереотип. М.: Русский язык, 1985-1988. Т. II. К-О. 1986. 736 с. 17 . Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского язы-ка. Толково-словообразовательный: В 2 т. М.: Рус-ский язык, 2000. Т. I. 1088 с. 18 . Словарь современного русского литератур-ного языка: В 17 т. (БАС). М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950-1965. Т. V: И-К. 1956. 965 с. 19 . Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д.Н. Ушакова. М.: Терра, 1996. Т. I: А-К. 1064 с. 20 . Большой толковый словарь русского языка / Сост. и гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с. 21 . Морковкин В.В., Богачёва Г.Ф., Луцкая Н.М. Большой универсальный словарь русского языка: В 2 т. / Под ред. В.В. Морковкина. М.: АСТ-Пресс, 2023. Т. I: А-О. 1472 с. 22 . Плещенко Т.П., Федотова Н.В., Чечет Р.Г. Стилистика и культура речи: Учебное пособие / Под ред. П.П. Шубы. Минск: ТетраСистемс, 2001. 544 с. |