ИНОЯЗЫЧНОЕ СЛОВО КАК КОМПОНЕНТ НОВЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ |
| 4 | |
| 2008 |
| научная статья | 81 | ||
| 246-251 | иноязычное слово, фразеологическая единица, фразеологическая деривация |
| Участие иноязычного слова во фразеологической деривации является одним из показателей успешного освоения слова и укоренения его в системе заимствующего языка. В статье рассматривается процесс фразеологической деривации на базе новых иноязычных слов в кодифицированной и некодифицированной сферах современного русского языка. Анализируются способы образования фразеологических единиц с участием новых заимствований; отмечаются основные тематические группы фразеологизмов. |
 |