ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ТЕЗАУРУСА ПЕРЕВОДЧИКА |
| 1 | |
| 2009 |
| научная статья | 371.3 | ||
| 30-33 | профессиональная переводческая деятельность, профессиональный тезаурус переводчика, коммуникативно-когнитивный подход |
| Анализируются отличительные черты профессиональной языковой личности переводчика в специ-
альной сфере, формирующиеся под влиянием переводческой деятельности и языковой личности спе-
циалиста. Выделенные характеристики выявляют необходимость тщательного формирования тезау-
русного уровня языковой личности переводчика в специальной сфере, который должен строиться с
учетом системы принципов, регулирующих процесс лингвистической подготовки переводчиков. |
 |
| 1 . Поршнева Е.Р. Междисциплинарные основы
базовой лингвистической подготовки специалиста-
переводчика: Автореферат дис. ? д-ра пед. наук.
Н. Новгород: НГЛУ, 2004. 42 с. 2 . Никитина А.А. Теоретические основы формирования физкультурного тезауруса у студентов: Автореферат дис. ? д-ра пед. наук. Калининград, 2006. 42 с. 3 . Мириманова М.С. Рефлексия как системный механизм развития: Интернет-портал «Исследовательская деятельность школьников». URL: http:// www.researcher.ru/methodics/teor/teor_0006.html (дата обращения: 30.05.2008). |