Главная страница
russian   english
16+
<< назад

Название статьи

СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ОМОНИМИЯ В СЛОВАХ СО ЗНАЧЕНИЕМ ЦВЕТА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ)


Номер журнала
6
Дата выпуска
2009

Тип статьи
научная статья
Коды УДК
811.161.1'373.423: 811.134.2
Страницы
192-195
Ключевые слова
омонимия, цветообозначение, словообразовательный тип, семантическая деривация

Авторы
Бережных Е.Ю.

Место работы
Бережных Е.Ю.
Филиал Казанского госуниверситета, г. Набережные Челны


Аннотация
Рассматривается одно из проявлений парадигматических отношений на деривационном уровне - словообразовательная омонимия. Анализ омонимичных словообразовательных типов проводится с учетом семантической характеристики производных, прослеживается реализация основных словообразовательных значений в испанском и русском языках. Рассмотрение словообразовательной омонимии как следствия семантической деривации слов со значением цвета позволяет выявить определенные закономерности как деривационного, так и лексико-семантического плана, которые могут быть полезны при комплексном анализе системных отношений в испанском и русском языках и освещении основных закономерностей и тенденций испанского и русского словообразования.

Загрузить статью

Библиографический список
1 . Виноградов В.В. Об омонимии и смежных явлениях // Вопросы языкознания. 1960. № 5. С. 7.
2 . Винокур Г.О. Избранные труды. М., 1959. С. 426.
3 . Николаев Г.А., Хайдаров Ф.А. Словообразовательная омонимия и омонимия словообразовательной формы (на материале славянских языков) // Лингвистические исследования. Казань, 2004. С. 141.
4 . Балалыкина Э.А., Николаев Г.А. Русское словообразование. Казань, 1985. С 150.
5 . Василевич А.П., Кузнецова С.Н., Мищенко С.С. Цвет и названия цвета в русском языке. М., 2005. С. 130.