ВОПРОС ОБ АНАЛИТИЧЕСКИХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В СВЕТЕ НОМИНАЦИОННОЙ ПАРАДИГМАТИКИ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ |
6 | |
2011 |
научная статья | 811.16 | ||
40-44 | номинация, номинационные модели, адаптация заимствований, языковые контакты |
Выделение основы существительного в относительно самостоятельную грамматическую структуру рассматривается как один из способов структурного оформления производных наименований, зачастую альтернативный по отношению к другим грамматическим приемам, выступающим в производных наименованиях аналогичной семантики. Активность использования этого приема проявляется прежде всего при адаптации заимствований и зависит от присущих разным языкам особенностей системы грамматических средств, используемых в номинационных процессах. |
1 . Реформатский А.А. Упорядочение русского правописания (статья вторая) // Русский язык в шко-ле. 1937. № 6. С. 83-84. 2 . Панов М.В. Об аналитических прилагательных // Фонетика. Фонология. Грамматика. К 70-летию А.А. Реформатского. М., 1971. С. 240-253. 3 . Крысин Л.П. Новые аналитические прилагательные и явление хиатуса // Жизнь языка: сб. ст. к 80-летию М.В. Панова. М., 2001. С. 189-196. 4 . Бениньи В. Аналитические прилагательные: Распространение иноязычной модели «определяю-щее существительное + определяемое существитель-ное» // Язык в движении: К 70-летию Л.П. Крысина. М., 2007. С. 117-125. 5 . Горбов А.А. Топ-метод экспресс-номинации эконом-класса: о русских именных композитах с атрибутивным элементом в препозиции к вершине. // Вопр. Языкознания. 2010. № 6. С. 26-36. 6 . Rozwadowski J. O zjawiskach i rozwoju j?zyka. 9. O dwucz?onowo?ci wyraz?w // J?zyk Polski, r. VI (1921), nr 5, s. 129-139. 7 . Dokulil M. Tvo?en? slov v ?e?tin?. 1. Teorie odvozov?n? slov. Praha, 1962. 262 s. 8 . Uniwersalny s?ownik j?zyka polskiego. /Pod red. Prof. St.Dubisza. Warszawa: PWN, 2008. - T. 1, 1348 s.; T. 2, 1313 s.; T. 3, 1611 s.; T. 4, 1141 s. 9 . Wielki s?ownik wyraz?w obcych PWN. Warszawa: PWN, 2008. 1348 s. 10 . Ch?opicki W., ?wi?tek J. Wp?yw j?zyka angielskiego na wsp??czesny j?zyk polskiej reklamy // J?zyk w komunikacji. T. 1. ??d?, 2001, s. 319-326. 11 . Словарь русского языка XVIII века. Вып. 10. СПб.: Наука, 1998. 256 с. 12 . Словарь церковно-славянского и русского языка, составленный Вторым отделением импера-торской Академии наук. СПб., 1847. Т. I .415 c.; T. I., 471 c.; T. III. 589 с.; T. IV. 487 с. (Репринтное изда-ние: СПб.: Изд-во СПб. гос. ун-та, 2001) 13 . Даль В.И. Толковый словарь живого ве-ликорусского языка. М.: Астрель; АСТ, 2001. T. I. 1155 c.; T. II. 1278 c.; T. III. 921 с.; T. IV. 1144 c. 14 . S?ownik gniazd s?owotw?rczych wsp??czesnego j?zyka og?lnopolskiego. /pod red. naukow? H.Jadackiej. T. 2. Krak?w, 2001. 1154 s. (s. 257-1410) 15 . Ожегов С.И. Словарь русского языка. Изд. 12-е, стереотипное. М.: Русский язык, 1978. 846 с. |