РЕАЛИЗАЦИЯ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ «СВОЙ / ЧУЖОЙ» НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ АНИМАЛИСТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ФРАНЦИИ |
| 4 | |
| 2013 |
| научная статья | 82.091 + 821.133.1.05 | ||
| 67-72 | бинарная оппозиция, Другой, «Роман о Лисе», интерпретация, инвариант |
| Рассматриваются особенности функционирования бинарной оппозиции «Свой/Чужой» в средневековом «Романе о Лисе» и его интерпретациях XX века. Анализируются трансформации образа Другого на примере главных персонажей произведений. |
 |
| 1 . Шапинская Е.Н. Образ Другого в текстах культуры. М.: КРАСАНД, 2012. 216 с. 2 . Орехова Ю.С. Анималистическая литература Франции: традиции и их трансформация в творчестве С.-Г. Колетт: Дис. ... канд. филол. наук. Калининград, 2008. 199 с. 3 . Большая советская энциклопедия. Т.2. М.: Советская энциклопедия, 1970. С. 33. 4 . Колет С.Г. Кошка // http://bookz.ru/ authors/sidoni-gabriel_-kolett/ko6ka_064/page-7-ko6ka_064.html (дата обращения 29.04.2013). 5 . Орел В.Е. Культура, символы и животный мир. Харьков: Гуманитарный центр, 2008. 584 с. 6 . Казакова Е.В. Образ Лиса Ренара как воплощение констант средневекового менталитета // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2012. № 1 (2). С. 77–82. 7 . Фоссье Р. Люди Средневековья / Пер. с франц. А.Ю. Карачинского, М.Ю. Некрасова, И.А. Эгипти. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 2010. 352 с. 8 . Genevoix M. Le Roman de Renard. Paris: Plon, 1968. 315 p. 9 . Dufournet J. Le Roman de Renart, entre r??criture et innovation. Orl?ans: Paradigme (Medievalia 64), 2007. 248 p. 10 . Hubert J.-L. Le Polar de Renard. Paris: Edition du Square, 1980. 63 p. 11 . Роман о Лисе. Пер. со старофранцузского А.Г. Наймана. Предисловие А.Д. Михайлова. М: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1987. 160 с. |