О НЕКОТОРЫХ НАЗВАНИЯХ РАСТЕНИЙ В I И II КНИГАХ «ГЕОРГИК» ВЕРГИЛИЯ И ИХ ОТРАЖЕНИИ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ПРАКТИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА В МЕДИЦИНСКИХ ВУЗАХ |
4 | |
2013 |
научная статья | 811.124:61 | ||
276-279 | Вергилий, «Георгики», ботаническая номенклатура, медицинская и фармацевтическая терминология |
Сравниваются названия растений, встречающиеся в «Георгиках» Вергилия, с наименованиями, принятыми в современной ботанической номенклатуре. Определяется, какие обозначения растений нашли отражение в учебных пособиях, предназначенных для студентов-медиков, выявляются особенности формирования данной лексической группы. |
1 . Вергилий. Буколики. Георгики. Энеида / Пер. и вступит. ст. С. Шервинского, прим. Н. Старостиной. М.: Худож. лит., 1971. 417 с 2 . Бельский С.А. Учебник латинского языка для студентов-медиков и врачей / Под ред. проф. 1-го Московского университета П.И. Карузина. М.: Госиздат, 1930. 179 с 3 . Голосов А.В., Соколов И.И., Успенская А.Н., Цветков Н.Г. Учебник латинского языка для средних медицинских заведений / Под общ. ред. М.Я. Сумароковой. М.: Медгиз, 1957. 158 c 4 . Шульц Ю.Ф., Мерцалова Т.В., Савельева Л.Л. Учебник латинского языка / Под общ. ред. Ю.Ф. Шульца. М.: Госиздат мед. лит., 1962. 204 с 5 . Васильева Л.И., Окатова Л.М. Пособие по латинскому языку для студентов-стоматологов. – 2-е изд., испр. и доп. Минск: Выш. шк., 1985. 224 с 6 . Городкова Ю.И. Латинский язык. Для учащихся медицинских и фармацевтических училищ. Ростов н/Д: Феникс, 1999. 352 c 7 . Чернявский М.Н. Латинский язык и основы фармацевтической терминологии: Учебник. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Медицина, 2002. 448 с 8 . The International Plant Names Index [Электронный ресурс]: The product of a collaboration between The Royal Botanic Gardens, Kew, The Harvard University Herbaria, and the Australian National Herbarium. Режим доступа: http: //www.ipni.org 9 . Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М.: Рус. яз. – Медиа, 2003. 846 с 10 . P. G. W. Glare. Oxford Latin Dictionary. Oxford press, 1968. 2150 с |