СОЦИАЛЬНЫЕ ДИАЛЕКТЫ В «ТОЛКОВОМ СЛОВАРЕ ЖИВОГО ВЕЛИКОРУССКОГО ЯЗЫКА» В.И. ДАЛЯ |
6 | |
2013 |
научная статья | 811.161.1?374 | ||
64-68 | условные языки, арго, социум, пиджин, тарабарские языки, жаргон |
Отредактировав в Н. Новгороде лексикографические работы по условным языкам офеней, бродя- чих ремесленников, деклассированных элементов, В. И. Даль включил в свой «Толковый словарь жи- вого великорусского языка» группу лексем из речи шулеров; были зафиксированы слова древних кри- минальных социумов, а также лексика с общим значением «преступление». |
1 . Даль В.И. Условный язык петербургских мошенников, известный под именем музыки или байкового языка // Вопросы языкознания. 1990. № 1. С. 133-137. 2 . Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. I. М., 1935. С. XXXII-XXX (с не- большими поправками против первого издания). 3 . Даль В.И. (Казак Луганский). Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1. М., 1995. С. XVI-LXXXII. 4 . Даль В.И. Напутное слово // Пословицы русского народа. Сб.: В 2 т. М., 1984. Т. 1. С. 5-21. 5 . Даль В.И. О наречиях русского языка // Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1935. Т. I. С. 32. 6 . Топорков А.Л. Из истории науки: В.И. Даль. Условный язык петербургских мошенников, известный под именем музыки или байкового языка // Во- просы языкознания. 1990. № 1. С. 133-137. 7 . Максимов С.В. Сибирь и каторга. СПб.: Тип. А. Траншеля, 1871. 1200 с. 8 . Даль В.И. Словарь русско-офенский. Писар- ская копия в перепл?те 1854-1855 гг. СПб.: Санкт- Петербургская б-ка им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. Ф. 234. Ед. хр. 7. 162 с. 9 . Трахтенберг В.Ф. Блатная музыка (Жаргон тюрьмы) / Под ред. и с предис. И.А. Бодуэна де Куртенэ. СПб.: Тип. А.Г. Розена, 1908. ХХ. 116 с. 10 . Грач?в М.А. Русское арго: монография. Н. Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 1997. 246 с. |