Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки

16+

Название статьи

ТРАНСФОРМАЦИЯ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПАМЯТИ: ОТ УСТНОЙ ИСТОРИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ К ПИСЬМЕННОЙ

Номер журнала	5
Дата выпуска	2014

Тип статьи	научная статья	Коды УДК	94 (481), 94(47).027
Страницы	18-24	Ключевые слова	историческая память, устная традиция, письменный текст, раннее историописание

Авторы

Мельникова Е.А.

Место работы

Мельникова Е.А. Институт всеобщей истории Российской академии наук, Москва

Аннотация

Историческая память является ключевым феноменом, определявшим особенности формирования и бытования устной исторической традиции в дописьменных обществах. Переход к письменной культуре, в рамках которой создаются первые раннеисторические описания, сопровождается радикальным переосмыслением и трансформацией устной традиции. Выявление механизмов ее переработки в письменный историографический текст представляется насущно важным для реконструкции истории европейских народов дописьменного времени, в том числе Древней Руси.

Загрузить статью

Библиографический список

1 . Образы прошлого и коллективная идентичность в Европе до начала нового времени / Под ред. Л.П. Репиной. М.: Институт всеобщей истории РАН, 2003. 408 с.
2 . Древнейшие государства Восточной Европы. 2001 год: Историческая память и формы ее воплощения. М.: Восточная литература, 2003. 397 с.
3 . История и память: историческая культура Европы до начала Нового времени / Под ред. Л.П. Репиной. М.: Кругъ, 2006. 763 с.
4 . Goffart W. The Narrators of Barbarian History (A.D. 550-800). Notre Dame (Ind.): University of Notre Dame Press, 2005. 491 с.
5 . Снорри Стурлусон. Круг Земной // Изд. подг. А.Н. Гуревич, Ю.К. Кузьменко, О.А. Смирницкая, М.И. Стеблин-Каменский. М.: Наука, 1980. 685 с.
6 . Мельникова Е.А. Историческая память в устной и письменной традициях: Повесть временных лет и «Сага об Инглингах» // Древнейшие государства Восточной Европы. 2001 год: Историческая память и формы ее воплощения. М., 2003. С. 48-92.
7 . Мельникова Е.А. Историческая память в германской устной традиции и ее фиксация // История и память: историческая культура Европы до начала Нового времени / Под ред. Л.П. Репиной. М., 2006. С. 180-222.
8 . Брагина Н.Г. Память в языке и культуре. М., Языки славянских культур, 2007. 514 с.
9 . Древнейшие государства Восточной Европы. 2002 год: Генеалогия как форма исторической памяти. М.: Восточная литература, 2004. 374 с.
10 . Duby G. French Genealogical Literature: the Eleventh and Twelfth Centuries // Duby G. The Chivalrous Society. London: Edward Arnold, 1977. 248 c.
11 . Faulkes A. Descent from the gods // Medieval Scandinavia. 1978-1979. Vol. 11. P. 92-125.
12 . Vansina L. Oral tradition as history. London: Currey, 1985. 258 c.
13 . Гене Б. История и историческая культура средневекового Запада. М.: Языки славянской культуры, 2002. 494 с.
14 . Thurville-Petre J. The Genealogist and History: Ari to Snorri // Saga-book of the Viking Society. 1978-1981. Vol. XX. P. 7-23.
15 . Литовских Е.В. Генеалогические представле-ния в средневековом исландском обществе (на материале «Саги о Ньяле»). Автореф. дис. ... к. ист. н. М.: Институт всеобщей истории РАН, 2004. 24 с.
16 . Повесть временных лет / Подготовка текста, перевод, статьи и комментарии Д.С. Лихачева. Под ред. В.П. Адриановой-Перетц. Изд. 2-е испр. и доп. / М.Б. Свердлов. СПб.: Наука, 1996. 667 с.
17 . Carruthers M. The Book of Memory. A study of memory in medieval culture. Cambridge (Mass.): Cambridge University Press, 1990. 519 с.
18 . Reynolds S. Medieval Origines Gentium and the community of the world // History. 1983. Vol. 68. P. 373-390.
19 . Wolfram H. Origo et religio. Ethnic traditions and literature in early medieval texts // Early Medieval Europe. 1994. Vol. 3 (1). P. 19-38.
20 . Finnegan R. Oral poetry. Its nature, significance and social context. Cambridge (Mass.): Cambridge University Press, 1977. 299 с.
21 . Коновалова И.Г. Избирательность памяти: Рассказ мусульманских авторов «о принятии русами ислама» // Образы прошлого и коллективная иден-тичность в Европе до начала нового времени. М., 2003. С. 321-333.
22 . Горский А.А. События 1185 и 1380 гг.: восприятие современников и восприятие потомков // Восточная Европа в древности и средневековье. XII Чтения памяти В.Т. Пашуто: Историческая память и формы ее воплощения. М., 2000. С. 67-71.
23 . Literacy in traditional societies / Ed. J. Goody. Cambridge (Mass.): Cambridge University Press, 1968. 350 c.
24 . Stock B. Implications of literacy. Written languages and models of interpretation in the eleventh and twelfth centuries. Princeton: Princeton University Press, 1983. 604 c.
25 . Parry M. Studies in the epic technique of oral verse-making. I-II // Harvard Studies in Classic Philology. 1930, 1932. Vol. XLI, XLIII.
26 . Lord A.B. The singer of tales. Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 1960. 309 c.
27 . Лорд А.Б. Сказитель / Пер. на руск. яз. и коммент. Ю.А. Клейнера и Г.А. Левинтона. Отв. ред. Б.Н. Путилов. М.: Восточная литература, 1994. 368 c.
28 . Lord A.B. Epic singers and oral tradition. Ithaca, London: Cornell University Press, 1991. 262 c.
29 . Geary P.J. Phantoms of remembrance: memory and oblivion at the end of the first millennium. Princeton: Princeton University Press, 1994. 248 c.
30 . Снорри Стурлусон. Младшая Эдда / Изд. подгот. О.А. Смирницкая и М.И. Стеблин-Каменский. Л.: Наука, 1970. 137 с.
31 . Richter M. The oral tradition in the Early Middle Ages. Turnhout: Brepols, 1994. 76 с.
32 . Oral tradition and literacy: Changing visions of the world / Ed. R.A. Whitaker, E.R. Sienaert. Durban: Natal University Oral Documentation & Research Centre, 1986. 302 с.
33 . Глазырина Г.В. Сага об Ингваре Путешественнике. М.: Восточная литература, 2002. 463 с.
34 . Глазырина Г.В. Трансформация исторических свидетельств в устной традиции и при записи текста (на материале древнеисландской «Саги об Ингваре Путешественнике») // Древнейшие государства Восточной Европы. 2003. С. 28-47.
35 . Structural analysis of oral tradition / Ed. P. Maranda, E. Kongas. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1971. 324 с.
36 . Щавелев А.С. Славянские легенды о первых князьях. Сравнительно-историческое исследование моделей власти у славян. М.: Северный паломник, 2007. 271 с.
37 . Patterns in oral literature / H. Jason, D. Segal. The Hague; Chicago; Mouton: Aldine, 1977. 325 с.
38 . Vox intexta: Orality and textuality in the Middle Ages / Ed. A.N. Doane and C. Braun Pasternack. Madison: University of Wisconsin Press, 1991. 289 c.
39 . Глазырина Г.В. Формирование устной традиции: Сюжет о походе русов на Берда‘а в восточных памятниках и рассказ «Саги об Ингваре» о гибели скандинавов на Востоке // Восточная Европа в древности и средневековье. XII Чтения памяти В.Т. Пашуто: Историческая память и формы ее воплощения. М., 2000. С. 155-165.
40 . Мельникова Е.А. Устная традиция в Повести временных лет: K вопросу о типах устных преданий // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999. С. 153-165.
41 . Щавелев А.С. Критерии выявления устных источников раннеисторических описаний («Повесть временных лет», хроники Козьмы Пражского и Галла Анонима) // Восточная Европа в древности и средневековье. Проблемы источниковедения. XVII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В.Т. Пашуто; IV Чтения памяти д.и.н. А.А. Зимина. М.: Институт всеобщей истории РАН. М., 2005. Ч. I. С. 160-164.