Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки

16+

Название статьи

ИСТОРИЯ ВОСПРИЯТИЯ КНИГИ РАССКАЗОВ «ЗАПИСКИ ОХОТНИКА» И.С. ТУРГЕНЕВА В США В КОНЦЕ XIX - НАЧАЛЕ XX ВВ

Номер журнала	2
Дата выпуска	2014

Тип статьи	научная статья	Коды УДК	82
Страницы	224-227	Ключевые слова	Тургенев, книга рассказов, «Записки охотника», Генри Джеймс, У.Д. Хоуэллс, Т.С. Перри, Ш. Андерсон, «Уайнсбург. Огайо», I. Turgenev, the book of short stories, Sportsman, ’s Sketches, W.D. Howells, H. James, T.S. Perry, Sh. An- derson, Winesburg, Ohio

Авторы

Макарова Е.В.

Место работы

Макарова Е.В. Владимирский госуниверситет им. А.Г. и Н.Г. Столетовых

Аннотация

Рассматривается история восприятия книги рассказов «Записки охотника» И.С. Тургенева в США в конце XIX начале XX века, прослеживается влияние русского классика на американских писателей рубежа веков, в том числе на творчество Ш. Андерсона и его книгу рассказов «Уайнсбург. Огайо».

Загрузить статью

Библиографический список

1 . Милославская К.С. Тургенев в оценке своих американских современников // Литература США: сб. ст. / под ред. Л.Г. Андреева. М.: МГУ 1973. С. 3- 38.
2 . Николюкин А.Н. Взаимосвязи литератур Рос
3 . сии и США: Тургенев, Толстой, Достоевский и Америка. М.: Наука, 1987. 351 с.
4 . Болховитинов Н.Н. История США. Т. 1. М.: Наука, 1983. 688 с.
5 . Феклин Б.М. Тургенев в Англии первые полвека. Н. Новгород: ННГУ, 2005. 240 с.
6 . Howells W.D. European and American Masters. New York: Collier Books, 1963. 225 p.
7 . Gettman R.A. Turgenev in England and America. Urbana: University of Illinois Press, 1941. 196 p.
8 . Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем: в 28 т. Т. X. М.-Л., 1965. 731 с.
9 . История литературы США / под ред. Я.Н. Засурского. М.: ИМЛИ РАН, 2009. Т. 5. 986 с.
10 . Miller Paul W. Willa Cather, Sherwood Anderson and Ivan Turgenev // Ivan Turgenev. Ed. and with Intr. by Harold Bloom. Chelsea House Publishers, 2003. P. 205-215.
11 . Цейтлин А.Г. Примечания // Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем: в 30 т. Т. 3. М.: Наука, 1979. С. 397-445.
12 . Shortridge J.R. The Emergence of “Middle West” as an American regional Label // Annals of the Association of American Geographers. Vol. 72. No. 2 (Jun., 1984). С. 209-220.
13 . Джеймс Г. Иван Тургенев // Женский портрет. Сер. Литературные памятники. М.: Наука, 1984. С. 493-502; 507-530.
14 . James H. Ivan Turgeneff // James H. French Poets and Novelists. London: Macmillan and Co, 1878. Pp. 269-321.
15 . Miloslavskaya K.S. Turgenev v ocenke svoix amerikanskix sovremennikov // Literatura SShA: sb. st. / pod red. L.G. Andreeva. M.: MGU 1973. S. 3-38.
16 . Nikolyukin A.N. Vzaimosvyazi literatur Rossii i SShA: Turgenev, Tolstoj, Dostoevskij i Amerika. M.: Nauka, 1987. 351 s.
17 . Bolxovitinov N.N. Istoriya SShA. T. 1. M.: Nauka, 1983. 688 s.
18 . Feklin B.M. Turgenev v Anglii pervye polveka. N. Novgorod: NNGU, 2005. 240 s.
19 . Howells W.D. European and American Masters. New York: Collier Books, 1963. 225 p.
20 . Gettman R.A. Turgenev in England and America. Urbana: University of Illinois Press, 1941. 196 p.
21 . Turgenev I.S. Poln. sobr. soch. i pisem: v 28 t. T. X. M.-L., 1965. 731 s.
22 . Istoriya literatury SShA / pod red. Ya.N. Zasurskogo. M.: IMLI RAN, 2009. T. 5. 986 s.
23 . Miller Paul W. Willa Cather, Sherwood Anderson
24 . and Ivan Turgenev // Ivan Turgenev. Ed. and with Intr. by Harold Bloom. Chelsea House Publishers, 2003. P. 205-215.
25 . Cejtlin A.G. Primechaniya // Turgenev I.S. Poln. sobr. soch. i pisem: v 30 t. T. 3. M.: Nauka, 1979. S. 397-445.
26 . Shortridge J.R. The Emergence of “Middle West” as an American regional Label // Annals of the Association of American Geographers. Vol. 72. No. 2 (Jun., 1984). S. 209-220.
27 . Dzhejms G. Ivan Turgenev // Zhenskij portret. Ser. Literaturnye pamyatniki. M.: Nauka, 1984. S. 493- 502; 507-530.
28 . James H. Ivan Turgeneff // James H. French Poets and Novelists. London: Macmillan and Co, 1878. Pp. 269-321.