ЗООМОРФНЫЕ И ФИТОМОРФНЫЕ СРАВНЕНИЯ В АНГЛИЙСКОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ |
2 | |
2014 |
научная статья | 802.0.318 | ||
375-377 | образное сравнение, агент, референт, модуль сравнения, simile, agent, reviewer, module of simile |
Рассматриваются зоо-и фитоморфные сравнения, используемые в английской разговорной речи для образной характеристики человека. Исследуются свободные, устойчивые и фразеологические зоо- и фитоморфные сравнения. |
1 . Mезенин С.М. Образность как лингвистическая категория // Вопр. языкознания. Вып. № 6. М.: Высш. школа, 1983. С. 48-57. 2 . Maugham S. Theatre. Moscow: Vyssaya Skola, 1985. 224 р. 3 . Galsworthy J. A Modern Comedy: Book 1. The White Monkey. Moscow: Progress Publishers, 1976. 218 p. 4 . Hammett D. Selected Detective Prose. Moscow: Raduga Publishers, 1985. 485 р. 5 . Forbes C. The Leader and the Damned. London: Pan Books, 1975. 478 р. 6 . Parker G. The Darkness of the Morning. Moscow: Progress Publishers, 1978. 238 р. 7 . Huxley A. Eyeless in Gaza. London: Penguin Books, 1965. 221 р. 8 . Рыжкина О.А. Зооморфизмы со значением «трудолюбивый» в русском и английском языках // В помощь преподавателям иностранных языков. Вып.10. Новосибирск: Наука. Сиб. отделение, 1978. С. 68-89. 9 . Клушин Н.А. Зоо- и фитоморфные характеристики человека в английской разговорной речи. Дис.. канд. филол. наук. Нижний Новгород, 1991. С. 44-56. 10 . Wodehouse P. Stories. London: Penguin Books, 1978. 256 р. 11 . Mezenin S.M. Obraznost' kak lingvisticheskaya kategoriya // Vopr. yazykoznaniya. Vyp. № 6. M.: Vyssh. shkola, 1983. S. 48-57. 12 . Maugham S. Theatre. Moscow: Vyssaya Skola, 1985. 224 r. 13 . Galsworthy J. A Modern Comedy: Book 1. The White Monkey. Moscow: Progress Publishers, 1976. 218 p. 14 . Hammett D. Selected Detective Prose. Moscow: Raduga Publishers, 1985. 485 r. 15 . Forbes C. The Leader and the Damned. London: Pan Books, 1975. 478 r. 16 . Parker G. The Darkness of the Morning. Moscow: Progress Publishers, 1978. 238 r. 17 . Huxley A. Eyeless in Gaza. London: Penguin Books, 1965. 221 r. 18 . Ryzhkina O.A. Zoomorfizmy so znacheniem 19 . «trudolyubivyj» v russkom i anglijskom yazykax // V pomoshh' prepodavatelyam inostrannyx yazykov. Vyp.10. Novosibirsk: Nauka. Sib. otdelenie, 1978. S. 68-89. 20 . Klushin N.A. Zoo- i fitomorfnye xarakteristiki cheloveka v anglijskoj razgovornoj rechi. Dis.. kand. filol. nauk. Nizhnij Novgorod, 1991. S. 44-56. 21 . Wodehouse P. Stories. London: Penguin Books, 1978. 256 r. |