ЭЛЕКТРОННЫЙ КОНТРОЛЬ В СФЕРЕ ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ |
| 3 | |
| 2015 |
| научная статья | 349.2 | ||
| 158-172 | конфиденциальность, электронное управление, трудовые отношения, облачные вычисления, окружающий разум, права человека, privacy, electronic control, labour relations, cloud computing, ambient intelligence, fundamental rights |
| Наблюдение и контроль за сотрудниками стали одной из самых обсуждаемых проблем современ- ности, учитывая что использование информационных технологий на рабочем месте возросло в геомет- рической прогрессии. Развитие информационных технологий в сфере охранного телевидения и видео- наблюдения, биометрии, генетического и алко-/наркотестирования, отслеживания местоположения сотрудников по GPS при движении на автомобиле или при помощи радиометки, медицинские осмот- ры, сбор информации при найме, увольнении сотрудника и иной личной информации, внедрение тех- нологий «окружающий разум» вызывают небывалые опасения по поводу обеспечения приватности.Современные технологии, применяемые при обработке персональных данных, содержат в себе уг- розу фундаментальным правам личности, не только по отношению к населению в целом, но и по от- ношению к работникам и работодателям. Использование информационно-коммуникационных техно- логий на рабочем месте, которые позволяют собирать, хранить, извлекать и обрабатывать персональ- ные данные в большом объеме и с высокой скоростью, с одной стороны, предоставляет новые возмож- ности, а с другой - создает новые угрозы для конфликта права и интересов работодателей и работни- ков, что требует установления четких границ.Новые ИКТ-технологии, в частности Интернет, электронная почта, «облачные вычисления», «ок- ружающий разум», даруют бесчисленное множество преимуществ для работников и работодателей, но в то же время содержат новые проблемы и вызовы, а также способствуют переосмыслению старых. Международное сообщество пытается найти соответствующие подходы к решению этих проблем, комбинируя инструменты открытости и гласности, запреты, правовые и технические меры для того, чтобы обеспечить, насколько это возможно, реализацию права на информационное самоопределение. |
 |
| 1 . Fischer J. (2002). Implications of electronic mail policies for fairness and invasion of privacy: a field ex- periment. URL: http://sunzi1.lib.hku.hk/ER/detail/hkul/ 2652996 Р. 1. 2 . Kizza J. & Ssanyu J. (2005). Workplace surveil- lance. Electronic Monitoring in the Workplace: Contro- versies and Solutions, (coordination Weckert, J., Idea Group Publishing, USA. Р. 3-4. 3 . Wallace P. The Internet in the workplace: How New Technology is Transforming Work. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. Р. 3-4. 4 . Fevrier F. (2003). Pouvoir de contr?le de l’employeur et droits des salari?s ? l’heure d’Internet - les enjeux de la cybersurveillance dans l’entreprise. Url last checked 20th November 2013 http://www.droit- technologie.org/upload/dossier/doc/102-1.pdf Р. 13. 5 . Aranda J.T. El derecho espa?ol. Tecnolog?a In- form?tica y Privacidad de los Trabajadores, (coord. Jef- fery, M. & Aranda, J. T. & Jurado. A.), Navarra: Thom- son Aranzadi, 2003. Р. 59. 6 . D?ubler Internet und Arbeitsrecht. Bund-Verlag, Frankfurt am Main, 20, and Gantt L.O.N. (1995). An 7 . affront to human dignity: electronic mail monitoring in the private sector workplace. Harvard Journal of Law & Technology, 2004. V. 8. № 2. Р. 345. 8 . Bouchet H. (2001) Rapport d’?tude et de consulta- tion publique - La cybersurveillance des salari?s dans l’entreprise. URL last checked 20th November 2013 http://www.univ-paris1.fr/diplomes/master-droit-du-nu merique/bibliotheque-numerique-du-droit-de-ladminist ration-electronique/droit/protection-des-donnees/rapport- detude-et-de-consultation-publique-la-cybersurveillance- des-salaries-dans-lentreprisem-hubert-bouchet-vice- president-delegue-de-la-cnil-mars-2001/ Р. 3. 9 . (2001) Le droit du travail ? l’?preuve des NTIC. Editions Liaisons, Rueil-Malmaison, pp. 9 e 88 and (2002) Avant-propos de la sub/ordination ? la sub/organisation”. DS, № 1. Р. 7. 10 . Bouchet H. ? l’?preuve des nouvelles nouvelles technologies: le travail et le salari?. DS, 2009. № 1. Р. 78. 11 . Aranda T. La vigil?ncia del uso de internet en la empresa y la protecci?n de datos personales. RL, 2009.№ 5-6. Р. 68. 12 . Santini F. La corrispondenza elettronica azien- dale tra diritto alla riservatezza e potere di controlo del datore di lavoro. ADL, 2007. № 3. Р. 759. 13 . Finkin M.W. El Derecho de los EE UU. Tecno- logia Inform?tica y privacidad de los trabajadores. Jura- do A. & Jeffery M. & Aranda J. T. (eds), 2003. Р. 300. 14 . Vigneau C. El control judicial de la utilizaci?n del correo electr?nico y del acesso a internet en las em- presas en Francia. RL, 2009. № 5-6. 15 . Supiot A. Travail, droit et technique. DS, 2002.№ 1. Р. 21. 16 . Les nouveaux visages de la subordination. DS, 2000. № 2. Р. 132. 17 . Delawari M. & Landat C. Les enjeux de la rela- tion salariale au regard du d?v?loppement du r?seau In- ternet. URL: http://www.droit-ntic.com/pdf/cybersurv. pdf Р. 43 and on. 18 . Avant-propos de la sub/ordination ? la sub/organisation. DS, 2002. № 1. Р. 7. 19 . La guerre des temps: le NET? Never Enough Time. DS, 2006. № 1. Р. 3. 20 . Rubert M.B.C. Inform?tica y contrato de trabajo (Aplicaci?n de la Ley Org?nica 5/1992, de 29 de octu- bre, de Regulaci?n del Tratamiento Automatizado de los datos de car?cter Personal). Tirant monograf?as Tirant lo Blanch, Valencia, 1999. Р. 63. 21 . Ray J. & Bouchet J.P. (2010) Vie profession- nelle, vie personnelle et TIC. DS, № 1. Р. 45. 22 . Moreira T.C. (2010) A Privacidade dos Trabal- hadores e as Novas Tecnologias de Informa??o e Com- unica??o: contributo para um estudo dos limites do poder de controlo electr?nico do empregador.; Almedina, Coimbra. Moreira T.C. (2011). Estudos de Direito do Trabalho. Almedina, Coimbra. 23 . International Working Group on Data Protection in Telecommunications (2008) Report Guidance on Pri- vacy in Social Network Services. P. 2. 24 . Ford M. (2002) Two conceptions of worker pri- vacy. ILJ, vol. 31, № 2. Р. 237. 25 . Lasprogata G. & King N. & Pillay S. (2004) Regulation of Electronic Employee Monitoring: Identify- ing Fundamental Principles of Employee Privacy 26 . through a Comparative Study of Data Privacy Legisla- tion in the European Union, United States and Canada. Stan. Techn. L. Rev., № 4. Р. 13. 27 . Golisano G. (2007). Posta elettronica e rete inter- net nel rapporto di lavoro- USA, Unione Europea e Ita- lia. in ADL, № 6. Р. 1310-1311. 28 . Bellavista (2002). I poteri dell’ imprenditore e la privacy del lavoratore. DL, V. 76. № 3. Р. 152. 29 . Gragnoli E. (1997). La prima applicazione della lege «sul trattamento dei dati personali» ed il rapporto di lavoro privato. RCDP. № 4. Р. 703. 30 . Aimo M.P. (2002). I «lavoratori di vetro»: regole di trattamento e meccanismi di tutela dei dati personali. RGLPS. № 1. Р. 106-107. 31 . Savatier J. (1990). La libert? dans le travail. DS, № 1. 32 . Alonso I.M. (2005). El poder de control empre- sarial sobre el uso del correo electr?nico en la empresa - su limitaci?n en base al. secreto de las comunicaciones. Tirant monografias, Valencia. Р. 159-160. 33 . The decision of the Portuguese Supreme Court of 5 of July 2007. URL: http://www.dgsi.pt. 34 . Aalberts & Townsend & Whitman & Seidman (1997). A proposed model policy for managing tele- communications-related sexual harassment in the workplace. Labor Law Journal, Р. 617. 35 . Stenico E. (2003). L’esercicio del potere di controlli 36 . «inform?tico» del datore di lavoro sugli strumenti tecnolo- gici di «ultima generazione». RGLPS, I. Р. 131-132. 37 . Anton G. & Ward J. (1998). Every breath you take: employee privacy rights in the workplace - an Orwellian prophecy come true? Labor Law Journal, № 3. Р. 906. 38 . Kesan J. (2002). Cyber- working or Cyber- Shrinking?: a First Principles Examination of Electronic Privacy In the Workplace. Florida Law Review, V. 54. Р. 299-300. 39 . Fischer J. (2002). Implications of electronic mail policies for fairness and invasion of privacy: a field ex- periment. URL: http://sunzi1.lib.hku.hk/ER/detail/hkul/ 2652996. Р. 3. 40 . Fenoll-Trousseau M.P. & Haas (2002). La cyber- surveillance dans l’entreprise et le droit - Traquer ?tre traqu?. LITEC, Paris. Р. 155-156. 41 . Blanpain R. (2002). Some Belgian and European Aspects. Comp. Labor Law & Pol’y Journal, V. 24. Р. 58. 42 . Konrad-Klein (2006). Sinn und Unsinn von IKT- Sicherheitsrichtlinien. CF, № 9, p. 14. Also Becksschulze, 43 . M. (2003) Internet -, Intranet - und E-Mail-Einsatz am Ar- beitsplatz. Der Betrieb, n.?s 51/52. Р. 2777. 44 . Ray J.E. (2010). Actualit?s des TIC. DS, № 3. Р. 273. 45 . Hert P. & Gutwirth S. & Moscibroda A. & Wright D. & Fuster G.G. FUSTER G.G. (2008). Legal Safeguards for Privacy and Data Protection in Ambient Intelligence. Personal and Ubiquitous Computing, 13 (6). Р. 435-444. 46 . Vald?s J.T. (2011). Computo en la nube: instru- mento y objecto del derecho. Memorias del XV Congre- so Iberoamericano de Derecho e Informatica, Buenos Aires, elDial.com. 47 . Raport J. & Heyward A. (2009). Envisioning the Cloud: The next computing paradigm. Url last checked 20th November 2013 http://marketspacenext.com/inthe- media/envisioning-the-cloud/ 48 . Ponce J.P. (2011). Aspectos Jur?dicos del Cloud Computing en Peru. Memorias del XV Congreso Ibe- roamericano de Derecho e Informatica, Buenos Aires, elDial.com 49 . Ascens?o J.O. (2003). Bases para uma transpo- si??o da Directriz n? 00/31 de 8 de Junho (com?rcio electr?nico). Relat?rio, Conclus?es e Parecer da Com- iss?o de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias, Anexo 4, Di?rio da Assembleia da Rep?blica, II S?rie-A, n? 79/IX/1, 2?/3/2003, Suplemento, pp. 3320 (41) - 3320 (55). Р. 3320 (45). 50 . Jones P. & Marsh D. (1993). Essentials of EDI Law. Electronic Data Interchange Council of Canada. Р. 7 51 . Carneiro D. & Novais P. & Costa R. & Gomes P. 52 . & Neves J. (2009). Embodied Monitorization. Tscheligi 53 . M. & De Ruyter B. & Markopoulos P. & Wichert R. & Mirlacher T. & Meshterjalkov A. (eds.) Ambient Intelli- gence. V. 5859. Р. 133-142. 54 . Daskala B. & Maghiros I. (2006). Digital Territo- ries. Proceedings of 2nd IET International Conference in Intelligent Environments (IE06), Athens, Greece, July 2006. 55 . Daskala B. & Maghiros I. Digital Territories To- day - an example. URL: http://daisy.cti.gr/webzine/ Is- sues/Issue%203/Articles/Digital%20Territories%20toda y%20-%20An%20example/index.html 56 . Oh J.S., Park J.S., Kwon J.R. (2010). A Study on autonomic decision method for smart gas environments in Korea. Ambient Intelligence and Future Trends - Interna- tional Symposium on Ambient Intelligence (ISAmI). 57 . Andrade F. (2012). Comunica??es Electr?nicas e Direitos Humanos: o perigo do “homo conectus”. Direi- tos Humanos e sua efetiva??o na era da Transnacionali- dade, Juru? Editora. 58 . Solove D. (2009). La persona digital y el future de la intimidad. Derecho a la intimidad y a la protecci?n de datos personales, Buenos Aires, Heliasta. 59 . Andrade F. & Costa ?. & Novais P. (2011). Pri- vacidade e Prote??o de Dados nos Cuidados de Sa?de de Idosos. Memorias del XV Congreso Ibero-Americano de Derecho e Informatica, Buenos Aires, elDial.com 60 . Bettelli A.V. (2002). Agent Technology and On- line Data Protection. Proceedings on the Workshop on the Law of Software Agents (LEA02). 61 . Sartor G. (2003) L’intenzionalit? dei sistemi informatici e il diritto. Rivista Trimestrale di Diritto e Pro- cedura Civile, Dott. A. Giuffr? Editore, Milano, Anno LVII. Р. 23-51. 62 . Sartor G. (2009). Cognitive Automata and the Law: electronic contracting and the intentionality of software agents. Artificial Intelligence and Law, Sprin- ger Science + Business Media B. V. 63 . Rouvroy A. (2008). Privacy, Data Protection and the Unprecendented Challenges of Ambient Intelligence. Studies of Law and Technology, 2 (1). Р. 8 64 . Miguel C.R. (2004). El derecho a la proteccion de los datos personales en la Carta de Derechos Funda- mentales de la Union Europea. Temas de Direito da In- form?tica e da Internet, Coimbra Editora. Р. 65. 65 . Rouvroy A. & Poullet Y. (2009). The right to in- formational self-determination and the value of self- development. Reassessing the importance of Privacy for Democracy. Reinventing Data Protection, Springer. Р. 45-76. 66 . Janeiro D.B. (2002). La protecci?n de datos de car?cter personal en el derecho comunit?rio. Estudos de Direito da Comunica??o, Instituto Jur?dico da Comuni- ca??o, Faculdade de Direito, Universidade de Coimbra. 67 . Brazier F. & Kubbe O. & Oskamp A. & Wijn- gaards (2002). Are Law-Abiding Agents realistic? Pro- ceedings of the workshop on the Law of Electronic Agents (LEA '02)”, CIRSFID, University of Bologna. Р. 151-155. 68 . Winn J. (2009). Technical Standards as Data Pro- tection Regulations. Reinventing Data Protection, Sprin- ger. Р. 191-206. 69 . Lessig L. (2001). El c?digo y otras leyes del cibe- respacio. Taurus, Madrid. 70 . Mart?nez R.M. (2009). Secreto de las comunica- ciones y protecci?n de datos en el ?mbito laboral. Dere- cho a la intimidad y a la protecci?n de datos personales, Heliasta, Buenos Aires. Р. 83. 71 . Farinho D.S. (2006). Intimidade da Vida Privada e Media no Ciber-Espa?o. Almedina. Р. 45-53. 72 . Roig A. (2009). Privacy Enhancing Technologies (PET) and Web-Based Social Networks (WBSN). Pro- ceedings of the 1st Workshop on Privacy and Protection in Web-based Social Networks, UAB Institute of Law and Technology, IDT Series, Barcelona. |