Главная страница
russian   english
16+
<< назад

Название статьи

ПРАВДА И ВЫМЫСЕЛ В РОМАНЕ ПОЛА ОСТЕРА «НЕВИДИМОЕ»: АМЕРИКАНСКАЯ И ЕВРОПЕЙСКАЯ ТРАДИЦИИ


Номер журнала
2
Дата выпуска
2015

Тип статьи
научная статья
Коды УДК
821.111 (73)
Страницы
45-50
Ключевые слова
Пол Остер, жанр, мемуары, художественный текст, автобиографизм, метапроза, Paul Auster, genre, memoirs, fictional text, autobiographical account, metafiction

Авторы
Бронич М.К.

Место работы
Бронич М.К.
Нижегородский государственный лингвистическийуниверситет им. Н.А. Добролюбова


Аннотация
Целью статьи является исследование взаимодействия американской и европейской традиции в творчестве Пола Остера. Характер использования европейского литературного кода рассматривается на примере романа «Невидимое». Принципы герменевтического и компаративистского анализа текста позволили показать, что вслед за М. Мерло-Понти П. Остер основным показателем человеческого считает самовыражение личности в слове - положение, определившее сложную жанровую форму метаромана, построенного на пересечении мемуаров, дневниковых записей и собственно художественного вымысла. Доказывается, что ведущая тема писателя - соотношение правды и вымысла - благодаря искусно выстроенному сюжету разворачивается как полемика между приверженностью жизненному факту, присущей американской литературной практике, и сомнением в достоверности восприятия, восходящему к французскому экзистенциализму.

Загрузить статью

Библиографический список
1 . Auster P. The Invention of Solitude / Introduction by Pascal Bruckner. New York: Penguin Books, 2007. P. 176 (VII-XIV).
2 . Auster P. Introduction // The Random House Book of Twentieth Century French Poetry / Ed. by Paul Auster. New York: Vintage Books, 1984. P. XXVII-XLIX.
3 . Martin C. Love Crimes // The New York Times. November 12, 2009 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.nytimes.com/2009/11/15/books/review/Martin-t.html?_r=0 (дата обращения 28.08.1914).
4 . Briscoe J. Invisible by Paul Auster // The Guardian. November 14, 2009 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.theguardian.com/books/2009/nov/14/invisible-paul-auster-book-review (дата обращения 28.08.1914)
5 . Shilling J. Invisible by Paul Auster: review // The Telegraph. November 07, 2009 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.telegraph.co.uk/culture/books/bookreviews/6508502/Invisible-by-Paul-Auster-review.html (дата обращения 28.08.1914).
6 . Auster P. The Art of Hunger. Los Angeles: Sun & Moon Press, 1992. 312 p.
7 . Auster P. Invisible. New York: Picador, 2009. 308 p.
8 . Auster P. Parallel Worlds [Электронный ре-сурс]. - Режим доступа: http://www.stopsmilingonline.com/story_detail.php?id=1216&page=1 (дата обращения 28.08.1914)
9 . Мерло-Понти М. О феноменологии языка [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://anthropology.rinet.ru/old/6/merlo.htm (дата об-ращения 25.08.1914).
10 . Paul Auster in New York Magazine. An inter-view with the American writer [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.apieceofmonologue.com/2009/11/paul-auster-in-new-york-magazine.html (дата обращения 28.08.1914)
11 . Женетт Ж. Фигуры. В 2-х томах. Т. 1-2. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. 994 с.
12 . Merleau-Ponty M. The Visible and the Invisible // Trans. by Alphonso Lingis. Evanston: Northwestern University Press, 1968. 282 p.
13 . Мерло-Понти М. Феноменология восприятия / Пер. с фр. под редакцией И. С. Вдовиной, С. Л. Фокина. СПб: «Ювента» «Наука», 1999. 607 с.