СТЕРЕОТИПИЗАЦИЯ НЕМЕЦКОГО МЕНТАЛИТЕТА В ТВОРЧЕСТВЕ Н.В. ГОГОЛЯ |
| 2 | |
| 2015 |
| научная статья | 82 | ||
| 87-92 | Гоголь, стереотипный образ, немецкий менталитет, национальная идентификация, Шиллер, Гибнер, Кругель, Шрейдер, «русский немец», Gogol, stereotype image, German mentality, national identification, Schiller, Guibner, Krugel, Schreider, “Russian German” |
| Целью статьи является анализ устойчивых национальных особенностей, которые характерны для созданных Н.В. Гоголем образов немцев, а также установление роли сложившихся стереотипов в творчестве классика. В процессе исследования были применены диалектический и метафизический методы; методы анализа, синтеза, индукции, дедукции; описательный, культурно-исторический, сравнительно-сопоставительный, психологический методы. Автор приходит к выводу, что к типично немецким качествам Н.В. Гоголь относит, прежде всего, аккуратность, упорство в достижении цели, расчётливость, экономность, сдержанность и заносчивость. При этом носители названных стереотипных свойств в условиях чужеродной культурной среды стремятся к обособлению, главным средством которого становится намеренное создание лингвистического барьера. Основополагающей причиной введения в художественный мир произведений образов немцев выступает желание автора подчеркнуть особенности русского национального характера и обосновать необходимость отказа от слепого поклонения иностранной культуре. |
 |
| 1 . Гоголь Н.В. Ганц Кюхельгартен // Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 7. С. 11-51. 2 . Гоголь Н.В. Вечера на хуторе близ Ди-каньки // Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 1. С. 82-281. 3 . Гоголь Н.В. Тарас Бульба // Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 1. С. 303-414. 4 . Денисов В.Д. Гоголевские «Арабески» // Н.В. Гоголь. Арабески. СПб: Наука, 2009. С. 271-361. 5 . Виноградов И.А. Гоголь - художник и мыслитель: Христианские основы миросозер-цания. М.: Наследие, 2000. 448 с. 6 . Гоголь Н.В. Невский проспект // Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 3. С. 7-40. 7 . Манн Ю.В. Творчество Гоголя: смысл и форма. СПб: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2007. 744 с. 8 . Жданов С.С. Речевая характеристика ге-роев-немцев в произведениях русской литературы XVIII-XX веков // Интерэкспо Гео-Сибирь. 2013. № 2. С. 58-62. 9 . Гоголь Н.В. Ревизор // Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 3. С. 217-302. 10 . Манн Ю.В. Тайны гоголевского творчества: почему лекарь Гибнер не произносит ни единого слова // Литература в школе. 2014. № 7. С. 11-13. 11 . Гоголь Н.В. Игроки // Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виногра-дов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 3. С. 369-405. 12 . Гоголь Н.В. Петербургские записки 1836 года // Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 7. С. 512-525. 13 . Гоголь Н.В. Светлое воскресенье // Н.В. Го-голь. Полное собрание сочинений и писем / Сост. И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. Т. 6. С. 196-205. |