ДАНТОВСКИЙ КОД СТИХОТВОРЕНИЯ ФАБИОПУСТЕРЛЫ «ПОЭТ В РОДНОМ КРАЮ» |
2 | |
2015 |
научная статья | 811.162.3 | ||
265-268 | Данте, итальянская швейцарская литература, Фабио Пустерла, код, поэт, мотив, образ, Dante, Swiss-Italian literature, Pusterla, the code, the poet, the motive, the image |
Статья посвящена анализу стихотворения швейцарского италоязычного поэта Фабио Пустерлы «Поэт в родном краю». Контекст творчества позволяет говорить не столько о дантовских мотивах, образах, но именно о дантовском коде, прочитать который помогает сравнительно-исторический метод. В работе уточняется понятие кода, рассматривается роль Данте в развитии итальянской поэтической культуры, анализируются особенности поэтики Фабио Пустерлы. Мотивы бегства (изгнания) и дома, воды (реки, ручья) и города, движения и покоя, чужого и своего в сочетании с мотивом времени образуют историю человека, живущего не только в настоящем, но и в прошлом благодаря памяти, возрождающей уже исчезнувшие из реальности образы и смыслы. Человек, вписанный в историю, интересует Фабио Пустерлу. |
1 . Элиот Т. С. «Данте» // Элиот Т. С. Назначе-ние поэзии. М., 1997. 352 с. 2 . Ауэрбах Э. «Данте - поэт земного мира». М., 2004. 204 с. 3 . Бродский И. В тени Данте // Иностранная литература, 1996. № 12 [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://magazines.russ.ru/inostran/1996/12/brodsc.html (дата обращения 08. 12. 2014). 4 . Dante Alighieri. La Divina Commedia. СПб., 2005. 480 с. 5 . Данте Алигьери. «Божественная комедия» М. 1992. 624 с. 6 . Montofrani Pietro. Fabio Pusterla: l’emersione di un itinerario. Atelier. Trimestrale di poesia, critica, letteratura. Dicembre 2009, № 56. 170 p. 7 . Пустерла Ф. Il poeta nel proprio luogo nation / Поэт в родном краю // Итальянская поэзия в переводах Евгения Солоновича М., 2000. 576 с. 8 . Galaverni Roberto. Note a margine a Pietra sangue di Pusterla // Galaverni Roberto. Dopo la poesia. Saggi sui contemporanei. Roma, 2002. 290 p. |