ВНУТРЕННИЙ МИР ПЕРСОНАЖЕЙ РОМАНА К. КИЗИ «НАД КУКУШКИНЫМ ГНЕЗДОМ» В МЕТАФОРОПОДОБНЫХ ВЫРАЖЕНИЯХ |
| 1 | |
| 2016 |
| научная статья | 811.111 | ||
| 199-204 | метафоры, метафороподобные выражения, базовые метафоры литературного произведения, степени иносказательности, metaphors, metaphor-like expressions, basic metaphors of a literary work, degrees of metaphoricity |
| Метафороподобные выражения из романа К. Кизи анализируются с когнитивно-дискурсивных позиций. Выявлены четыре базовые метафоры романа, с помощью которых концептуализируется внутренний мир персонажей. Являясь метафорами для читателя, в сознании рассказчика они варьируют степень своей иносказательности от полностью метафоричных до прямозначных. |
 |
| 1 . Добжиньская Т. Метафора в сказке / Пер. с пол. А.Л. Майорова // Теория метафоры. М., 1990. С. 476-492. 2 . Эй А. Шизофрения. XII. 1955. Клиническое описание типичной формы. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www. psychiatry.ru/lib/53/book/ 18/chapter/14. 3 . Kesey Ken. One Flew Over the Cuckoo’s Nest. New York: The Viking Press, 1962. 311 p. 4 . Кен Кизи. Над кукушкиным гнездом: Роман / Пер. с англ. В.П. Голышева. Красноярск: Красноярский рабочий, 1991. 256 с. 5 . Салтыкова Е.А. Степени иносказательности фразеологических единиц (ФЕ) метафорического характера // Проблемы повышения эффективности обучения иностранному языку в вузе: теория и практика. Калуга, 2009. С. 30-32. 6 . Изменение внутреннего «Я» и схемы тела [Электронный ресурс]: Материалы интернам, студентам и врачам // Психологические особенности больных шизофренией. Режим доступа: http://www. medinterm.ru/terms-1257-1.html. |