СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА СФЕРЫ ИГРОВОЙ ИНДУСТРИИ |
6 | |
2016 |
научная статья | 81'373.46 | ||
189-196 | заимствование, игровая индустрия, парадигматические отношения, профессионализм, специальная лексика, термин, терминоид, borrowing, video game industry, paradigmatic relations, professionalism, special vocabulary, term, terminoid |
Рассматривается функционирование специальной лексики игровой индустрии (терминов, терминоидов, профессионализмов). Анализируются различные типы межсловных парадигматических отношений (деление на ЛСГ, родовидовые отношения, антонимия, синонимия), характеризуются структурные типы указанных выше номинаций, а также прослеживаются пути вхождения их в современный русский язык. |
1 . Войцева О.А. Водогосподарська лексика польської мови: вiд двавнини до сучасностi. Чернiвцi: Бурек, 2010. 424 с. 2 . Игромания. М.: ТехноМир, 2010-2014. № 148-198. 3 . Навигатор игрового мира. Красногорск-5: «Первый полиграфический комбинат», 1997-2014. № 1-183. 4 . Страна игр. М.: Гейм Лэнд, 1996-2013. № 1-350. 5 . Электронный ресурс. URL: http://stopgame.ru/. 6 . Электронный ресурс. URL: http://www.igroma-nia.ru/. 7 . Лейчик В.М. Терминоведение: Предмет, методы, структура. Изд. 4-е. М: ЛИБРОКОМ, 2009. 256 с. 8 . Винокур Г.О. О некоторых явлениях словообразования в русской технической терминологии // Труды МИИФЛИ. М., 1939. Т. 1. С. 3-54. 9 . Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: КомКнига, 2007. 576 с. 10 . Гринев С.В. Введение в терминоведение. М.: Московский Лицей, 1993. 309 с. 11 . БАС - Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. М.; Л.: АН СССР, 1948-1965. 12 . Гринев С.В. Терминоведение. М.: Академия, 2008. 304 с. 13 . Хаютин А.Д. Термин, терминология, номенклатура: Учеб. пособие. Самарканд: Самарканд. гос. ун-т, 1972. 129 с. 14 . Татаринов В.А. Теория терминоведения: В 3 т. Т. 1. Теория термина: История и современное состояние. М.: Московский Лицей, 1996. 311 с. 15 . Кудашёв И.С. Проектирование переводческих словарей специальной лексики. Helsinki: Helsinki University Print, 2007. 443 c. 16 . Борщевская Т.С. Термины и терминоиды в лексико-семантическом поле «Менеджмент»: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Санкт-Петербург, 2012. 23 с. 17 . Капанадзе Л.А. О понятиях «термин» и «терминология» // Развитие лексики современного русского языка: Сб. ст. М., 1965. С. 75-85. 18 . Хижняк С.П. Юридическая терминология: формирование и состав. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1997. 136 с. 19 . Шелов С.Д. Терминология, профессиональная лексика и профессионализмы (К проблеме классификации специальной лексики) // Вопросы языкознания. 1984. № 5. С. 76-87. 20 . Герд А.С. Основы научно-технической лексикографии: Как работать над терминологическим словарем. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1986. 73 с. 21 . Комарова З.И. Семантическая структура специальных слов и ее лексикографическое описание. Свердловск: Уральский ун-т, 1991. 155 с. 22 . Локтионова Н.М., Животкова И.А. К вопросу о профессиональной лексике. [Электронный ресурс]. Ре-жим доступа: http://www.science-education.ru/113-11729. 23 . Мюллер В.К. Полный англо-русский словарь. М.: Эксмо, 2013.1328 с. 24 . МАС - Словарь русского языка в четырёх томах. М.: Русский язык, 1985-1988. 25 . Русская грамматика: В 2 т. М.: Наука, 1980. 26 . Электронный ресурс. Режим доступа: http://arnext.ru/do-polnennaya-realnost 27 . Булыко А.Н. Большой словарь иностранных слов. М.: Мартин, 2006. 704 с. 28 . Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=newbie. |