Главная страница
russian   english
16+
<< back

Title of Article

WORD COUNT AND FREQUENCY ANALYSIS OF PASSIVE CONSTRUCTIONS IN MONOLOGUE OF THE 19th-20th CENTURY PROSE


Issue
1
Date
2009

Article type
scientific article
UDC
803
Pages
217-221
Keywords
category of voice, sublanguage of prose, functional probability of structures, synchronous segments, author's monologue, sublanguage distribution, frequency, absolute quadratic error, interval of variation, relative quadratic error


Authors
Malysheva E.Yu.
Nizhegorodskiy gosudarstvennyy tekhnicheskiy universitet im. R.E. Alekseeva


Abstract
The basic principle of this paper is the idea of a language as a flexible self-regulating system. The language system is constantly changing in respect of space and time. It is characterized with a dialectical unity of the stable and the mobile. This research is a systematic description of the category of voice in the English language and its reflection in translations of the original literature into the Russian language. The possibility and impossibility of the usage of passive constructions in a wide sublanguage of prose is revealed. Statistical data evaluating the functional probability of the verbs in the passive voice in the monologue of prose for a period of four synchronous segments are interpreted in the research. These data determine the statistical conformity of their sublanguage distribution on the historical plane.

File (in Russian)