РЕЦЕПЦИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В ТВОРЧЕСТВЕ ЭЛИАСА КАНЕТТИ |
2 | |
2014 |
научная статья | 821.112.2 | ||
193-198 | русская классическая литература, Гоголь, Достоевский, Толстой, гротеск, поэтика |
Рассматривается рецепция русской литературы в творчестве Э. Канетти (1905-1994), которая проявляется на различных уровнях - от прямого высказывания писателя о литературных кумирах на страницах автобиографии до рецепции их поэтики в художественных произведениях. |
1 . Плахина А. В. Немецкоязычная, но не немецкая. Некоторые аспекты австрийской прозы 1970-1990-х годов // Вопросы литературы, 2007. № 6. С. 5-37. 2 . Павлова Н. С. Природа реальности в австрийской литературе. М.: Языки славянской культуры, 2005. 312 с. 3 . Михайлов А.В. Избранное: Феноменология австрийской культуры. Москва, СПб.: Центр гуманитарных инициатив. Университетская книга, 2009. 392 с. 4 . Жеребин А.И. Абсолютная реальность («Молодая Вена» и русская литература). М.: Языки славянской культуры, 2009. 160 с. 5 . Затонский Д. Австрийская литература в ХХ столетии. М., 1985. 444 с. 6 . Ионин Л.Г. О книге и ее авторе // Масса и власть / Элиас Канетти: пер. с нем. Л.Г. Ионина. М.: Астрель, 2012. С. 9-20. 7 . Canetti E. Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte (1921-1931). Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, cop. 1996. 348 S. 8 . Канетти Э. Человек нашего столетия. Пер. с нем. / Сост. и авт.предисл. Н.С. Павлова; Коммент. Р.Г. Каралашвили. М.: Прогресс, 1990. 474 с. 9 . Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. Изд. 4-е. М.: Сов. Россия, 1979. 320 с. 10 . Астафьев В. Во что верил Гоголь... Москва, 1989. № 8. С. 3-5. 11 . Манн Ю.В. Встреча в лабиринте. (Франц Кафка и Николай Гоголь) // Вопросы литературы. 1999. № 2. С. 162-186. 12 . Canetti E. Das Augenspiel. Lebensgeschichte (1931-1937). Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, cop. 1994. 306 S. 13 . Гоголь Н.В. Авторская исповедь. Собр соч. В 7 т. Т. 6. М.: Худож. лит., 1967. 599 с. 14 . Канетти Э. Ослепление: Роман. Пер. с нем. С. Апта; М.: Худ. литература, 1988. 496 с. 15 . Canetti E. Aufs?tze. Reden. Gespr?che. M?n-chen / Wien: Carl Hanser Verlag, 2005. 395 S. 16 . Plahina A.V. Nemeckojazychnaja, no ne nemeckaja. Nekotorye aspekty avstrijskoj prozy 1970-1990-h godov // Voprosy literatury, 2007. № 6. S. 5-37. 17 . Pavlova N. S. Priroda real'nosti v avstrijskoj literature. M.: Jazyki slavjanskoj kul'tury, 2005. 312 s. 18 . Mihajlov A.V. Izbrannoe: Fenomenologija av-strijskoj kul'tury. Moskva, SPb.: Centr gumanitarnyh iniciativ. Universitetskaja kniga, 2009. 392 s. 19 . Zherebin A.I. Absoljutnaja real'nost' («Molodaja Vena» i russkaja literatura). M.: Jazyki slavjanskoj kul'tury, 2009. 160 s. 20 . Zatonskij D. Avstrijskaja literatura v XX stoletii. M., 1985. 444 s. 21 . Ionin L.G. O knige i ee avtore // Massa i vlast' / Jelias Kanetti: per. s nem. L.G. Ionina. M.: Astrel', 2012. S. 9-20. 22 . Canetti E. Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte (1921-1931). Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, cop. 1996. 348 S. 23 . Kanetti Je. Chelovek nashego stoletija. Per. s nem. / Sost. i avt.predisl. N.S. Pavlova; Komment. R.G. Karalashvili. M.: Progress, 1990. 474 s. 24 . Bahtin M.M. Problemy pojetiki Dostoevskogo. Izd. 4-e. M.: Sov. Rossija, 1979. 320 s. 25 . Astaf'ev V. Vo chto veril Gogol'... Moskva, 1989. № 8. S. 3-5. 26 . Mann Ju.V. Vstrecha v labirinte. (Franc Kafka i Nikolaj Gogol') // Voprosy literatury. 1999. № 2. S. 162-186. 27 . Canetti E. Das Augenspiel. Lebensgeschichte (1931-1937). Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, cop. 1994. 306 S. 28 . Gogol' N.V. Avtorskaja ispoved'. Sobr soch. V 7 t. T. 6. M.: Hudozh. lit., 1967. 599 s. 29 . Kanetti Je. Osleplenie: Roman. Per. s nem. S. Apta; M.: Hud. literatura, 1988. 496 s. 30 . Canetti E. Aufs?tze. Reden. Gespr?che. M?n-chen / Wien: Carl Hanser Verlag, 2005. 395 S. |