RUSSIAN CULTURE CODE IN «THE TRANSLATOR» BY JOHN CROWLEY (2002) |
| 2 | |
| 2014 |
| PART 1. NATIONAL CODES IN WESTERN EUROPEAN LITERATURE OF THE XX AND XXI CENTURIES |
| scientific article | 821.111 (73)-31 | ||
| 9-13 | academic novel, fantasy, the dual conception of reality, «the cold war», Russian poetic tradition in the USA, translatabilit |
| The article studies the functions of the Russian poetic tradition in the novel «The Translator» (2002) by J. Crowley. Transcendental dimension of social and human dramas is found to associate with traditional status of poetry in Russian cultural consciousness. |
 |