| Название статьи | Страницы | Фаил |
|---|
| |
| ИННОВАЦИИ В ОБРАЗОВАНИИ |
ОТНОШЕНИЕ СТУДЕНТОВ НЕЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ВУЗОВ К ФОРМИРОВАНИЮ ИНОЯЗЫЧНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ
Швец И.М., Солуянова О.Н., Саркисян Т.А. | 12-19 |  |
ТРАНСФОРМАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ В СИСТЕМЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ И ВАРИАНТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ЕГО ИНТЕГРАЦИИ В МИРОВОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО
Трифонов Ю.В., Ларичева З.М., Горбунова М.Л. | 20-25 | |
СОВРЕМЕННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКЕ ЛИНГВИСТА (ПЕРЕВОДЧИКА)
Оберемко О.Г. | 26-28 | |
ИНТЕГРАЦИЯ ШКОЛЫ И ВУЗА – ОДИН ИЗ ФАКТОРОВ ФОРМИРОВАНИЯ МИРОВОЗЗРЕНИЯ УЧАЩЕЙСЯ МОЛОДЕЖИ
Малинин В.А., Тюнтяева Е.М., Повшедная Ф.В. | 29-32 | |
| ФИЗИКА ТВЁРДОГО ТЕЛА |
ВЛИЯНИЕ РЕЖИМА ВЫРАЩИВАНИЯ СЛОЕВ КВАНТОВЫХ ТОЧЕК INAS/GAAS В МЕТОДЕ ГАЗОФАЗНОЙ ЭПИТАКСИИ НА ИХ ОПТОЭЛЕКТРОННЫЕ СВОЙСТВА
Волкова Н.С., Горшков А.П., Левичев С.Б., Здоровейщев А.В., Вихрова О.В., Истомин Л.А. | 33-37 | |
СТРУКТУРНАЯ МОДИФИКАЦИЯ КРЕМНИЯ НА САПФИРЕ
Павлов Д.А., Шиляев П.А., Кривулин Н.О., Бобров А.И., Пирогов А.В. | 38-41 | |
ИНФРАКРАСНАЯ СПЕКТРОСКОПИЯ ИОННО-СИНТЕЗИРОВАННЫХ ТОНКИХ ПЛЕНОК КАРБИДА КРЕМНИЯ
Бейсембетов И.К., Нусупов К.Х., Бейсенханов Н.Б., Жариков С.К., Кенжалиев Б.К., Ахметов Т.К., Сеитов Б.Ж. | 42-55 | |
| РАДИОФИЗИКА |
ОБ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ПРОВЕРКЕ БАЛЛИСТИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ СВЕТА
Семиков С.А. | 56-63 | |
ТРАНСПОРТ ЭЛЕКТРОНОВ В НАНОСТРУКТУРНОМ ДИОДЕ В МОМЕНТ ФОРМИРОВАНИЯ КЛАСТЕРА РАДИАЦИОННЫХ ДЕФЕКТОВ
Волкова Е.В., Оболенский С.В. | 64-66 | |
ЧИСЛЕННОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ДВИЖУЩИХСЯ ДИСКРЕТНЫХ БРИЗЕРОВ В МОНОАТОМНЫХ ЦЕПОЧКАХ
Лобзенко И.П., Чечин Г.М. | 67-69 | |
СКАЧОК ЭЛЕКТРОННОЙ ПЛОТНОСТИ В ПЛАЗМЕ,
ВЗАИМОДЕЙСТВУЮЩЕЙ С ПЕРЕМЕННЫМ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ПОЛЕМ
Гильденбург В.Б., Симатов А.И. | 70-74 | |
| ХИМИЯ |
ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ФУЛЛЕРЕНОВЫХ ПРОИЗВОДНЫХ [R
NC
60]
2, ГДЕ R – ME
3SI,
N = 3, 7, И R
12C
60, ГДЕ R – ME
3SI И (
T-BU)
Маркин А.В., Климова М.Н., Тюрин А.В., Смирнова Н.Н. | 75-81 | |
ВЛИЯНИЕ ГИДРОФОБНЫХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЙ НА РЕОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА КОНЦЕНТРИРОВАННЫХ ВОДНЫХ РАСТВОРОВ ПОЛИАКРИЛОВОЙ И ПОЛИМЕТАКРИЛОВОЙ КИСЛОТ
Емельянов Д.Н., Томилина А.В. | 82-85 | |
ИЗМЕНЕНИЕ ГРУППОВОГО СОСТАВА КИСЛОГО ГУДРОНА В ПРОЦЕССЕ ЕГО ПЕРЕРАБОТКИ В БИТУМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ МЕТОДОМ ТОНКОСЛОЙНОГО КРЕКИНГА
Кузнецова Т.В., Занозина В.Ф., Хмелева М.В. | 86-88 | |
CТРУКТУРНО-КОНФОРМАЦИОННЫЕ СВОЙСТВА АМФИФИЛЬНЫХ БЛОК-СОПОЛИМЕРОВ НА ОСНОВЕ N-ВИНИЛПИРРОЛИДОНА И СТИРОЛА
Симонова М.А., Замышляева О.Г., Лаптева О.С., Филиппов А.П., Семчиков Ю.Д. | 89-92 | |
АНАЛИЗ ВЯЖУЩИХ БИТУМНЫХ МАТЕРИАЛОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ КИСЛЫХ ГУДРОНОВ, НА СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ ГОСТА
Хмелева М.В., Самсонова Л.Е., Жебряков Е.В., Занозина В.Ф. | 93-97 | |
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИМЕСЕЙ В ОПТИЧЕСКОЙ КЕРАМИКЕ И ЕЕ ПРЕКУРСОРАХ МЕТОДАМИ АТОМНОЙ СПЕКТРОМЕТРИИ
Евдокимов И.И., Пименов В.Г. | 98-102 | |
ПИГМЕНТ ДЛЯ ОКРАСКИ КИРПИЧА И БЕТОНА НА ОСНОВЕ ОТХОДА «ПЫЛИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ПРОИЗВОДСТВА»
Федосеева Е.Н., Зорин А.Д., Занозина В.Ф., Кузнецова Н.В., Кабанова Л.В., Самсонова Л.Е. | 103-108 | |
АНОДНОЕ ОКСИДИРОВАНИЕ АЛЮМИНИЯ И ЕГО СПЛАВОВ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КАЧЕСТВЕННЫХ ГАЛЬВАНИЧЕСКИХ ПОКРЫТИЙ
Девяткина Т.И., Спасская М.М., Москвичев А.Н., Рогожин В.В., Михаленко М.Г. | 109-114 | |
СИНТЕЗ ТЕТРАГИДРОПИРАНОВОГО ОКСОНИЕВОГО ПРОИЗВОДНОГО 7,8-ДИКАРБА-
НИДО-УНДЕКАБОРАТНОГО АНИОНА [10-C
5H
10O-7,8-C
2B
9H
11]
Стогний М.Ю., Сиваев И.Б., Малышева Ю.Б., Брегадзе В.И. | 115-117 | |
ИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ РАСТВОРИТЕЛЯ НА ПРОЦЕССЫ КОМПЛЕКСООБРАЗОВАНИЯ МЕТАЛЛООРГАНИЧЕСКИХ КОМПЛЕКСОВ ZR И HF С ЦИКЛОПЕНТАДИЕНОМ МЕТОДОМ ТРИПЛЕТ-ТРИПЛЕТНОГО ПЕРЕНОСА ЭНЕРГИИ
Лукова Г.В., Васильев В.П., Смирнов В.А., Гущин А.В. | 118-122 | |
СИНТЕЗ И ТЕРМИЧЕСКИЕ ПРЕВРАЩЕНИЯ СУЛЬФОНИЛЗАМЕЩЕННЫХ 3,3,4И 3,3,5-ТРИФЕНИЛ-3
H-ПИРАЗОЛОВ
Васин В.А., Мастерова Ю.Ю., Разин В.В., Сомов Н.В. | 123-129 | |
НУЛЬ-ВАЛЕНТНОЕ ЖЕЛЕЗО В ПОЛИМЕРИЗАЦИИ АКРИЛОНИТРИЛА
Котлова Е.С., Гришин Д.Ф. | 130-134 | |
| БИОЛОГИЯ |
ВЛИЯНИЕ ЭРИТРОЦИТАРНЫХ МИКРОВЕЗИКУЛ НА ПОКАЗАТЕЛИ ТРОМБОЭЛАСТОГРАММЫ
Сухарева Е.Г., Левин Г.Я., Крылов В.Н. | 135-138 | |
ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА НЕЙРОСЕТЕВОЙ АКТИВНОСТИ ПЕРВИЧНЫХ КУЛЬТУР ГИППОКАМПА
Агрба Е.А., Мухина И.В. | 139-144 | |
КОНЦЕНТРАЦИОННЫЕ ЭФФЕКТЫ ДЕЙСТВИЯ САЛИЦИЛОВОЙ КИСЛОТЫ И ЗЕАТИНА НА РОСТ КОРНЯ И ГИПОКОТИЛЯ ПРОРОСТКОВ ТОМАТОВ И РАПСА
Бабоша А.В., Комарова Г.И. | 145-152 | |
ПАТОЛОГИИ НЕКОТОРЫХ ОРГАНОВ У БЫЧКА-КРУГЛЯКА (
NEOGOBIUS
MELANOSTOMUS
PALLAS, 1814) САРАТОВСКОГО ВОДОХРАНИЛИЩА
Минеев А.К. | 153-157 | |
ФАУНА ПАРАЗИТОВ БЫЧКА-ГОЛОВАЧА
NEOGOBIUS ILJINI (VASILJEVA ET
VASILJEV, 1996) САРАТОВСКОГО ВОДОХРАНИЛИЩА
Минеева О.В. | 158-161 | |
ЭКОЛОГО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ДИНАМИКИ ПРИЗНАКОВ
DROSOPHILA
MELANOGASTER И
TRITICUM
AESTIVUM В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ДОЗЫ КВЧ-ИЗЛУЧЕНИЯ
Бабкина В.В., Алленова Е.А., Матюхин И.В., Чернова Г.В., Эндебера О.П. | 162-168 | |
| МЕХАНИКА |
ОБ ОДНОМ МЕХАНИЗМЕ ГЛОБАЛЬНОГО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ПОЛЮСОВ ТЕЛА В СВОБОДНОМ УГЛОВОМ ДВИЖЕНИИ
Новиков В.В., Григорьева Л.Н. | 169-172 | |
ОПИСАНИЕ ПОВЕДЕНИЯ ТКАНОГО КОМПОЗИТА ПРИ СТАТИЧЕСКОМ НАГРУЖЕНИИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТРУКТУРНОЙ МОДЕЛИ
Берендеев Н.Н. | 173-179 | |
КИНЕМАТИКА КОЛЕСНЫХ ПАР ВАГОННОЙ ТЕЛЕЖКИ
Панов Ю.Л., Панов А.Ю. | 180-185 | |
| МАТЕМАТИКА |
АЛГОРИТМ ДЛЯ ВЫЧИСЛЕНИЯ ДВУМЕРНЫХ БАЗИСНЫХ ЦИКЛОВ ПОЛИЭДРОВ ТРЕХМЕРНОГО ПРОСТРАНСТВА
Яковлев Е.И., Ценова А.А., Епифанов В.Ю. | 186-189 | |
ВЕРШИННОЕ ПОКРЫТИЕ ЦИКЛОВ
Матросов М.В. | 190-193 | |
ОБ ОДНОЙ ОБРАТНОЙ ЗАДАЧЕ ТЕОРИИ ИГР
Верещагина Е.И. | 194-198 | |
| МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ. ОПТИМАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ |
РАСЧЕТ ДИСПЕРСИОННЫХ ХАРАКТЕРИСТИК СТРУНЫ, ЛЕЖАЩЕЙ НА УПРУГО-ИНЕРЦИОННОМ ОСНОВАНИИ
Ерофеев В.И., Колесов Д.А., Лисенкова Е.Е. | 199-203 | |
СИНТЕЗ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ С ЭТАЛОННОЙ МОДЕЛЬЮ В УСЛОВИЯХ ПАРАМЕТРИЧЕСКОЙ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ ОБЪЕКТА УПРАВЛЕНИЯ И НАЛИЧИЯ ВНЕШНЕГО ВОЗМУЩЕНИЯ
Гельфер И.С., Котельников И.В., Теклина Л.Г. | 204-207 | |
УСРЕДНЕННАЯ ЛИНЕАРИЗАЦИЯ И АППРОКСИМАЦИЯ УРАВНЕНИЙ В ПОДПРОСТРАНСТВАХ
Кротов Н.В. | 208-210 | |
ПОРЯДКОВАЯ РЕГУЛЯРИЗАЦИЯ В ЗАДАЧЕ ОПТИМАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ
Калашников А.Л. | 211-215 | |
ОПТИМИЗАЦИЯ РИТМИЧНОСТИ ПРОИЗВОДСТВА С ДВУМЯ ТИПАМИ СЫРЬЯ
Боровков А.А., Савельев В.П. | 216-218 | |
СИСТЕМА ОБСЛУЖИВАНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ ПОТОКОВ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НАЛОЖЕНИЯ ОЧЕРЕДЕЙ
Голышева Н.М. | 219-224 | |
| ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ |
АЛГОРИТМЫ КЛАССИФИКАЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЙ С БОЛЬШИМ ЧИСЛОМ КАТЕГОРИЙ ОБЪЕКТОВ
Половинкин А.Н. | 225-230 | |
СРАВНЕНИЕ НЕКОТОРЫХ АЛГОРИТМОВ ВИДЕОДЕТЕКТИРОВАНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
Кустикова В.Д. | 231-242 | |
| ИСТОРИЯ |
К ВОПРОСУ О РЕФОРМЕ УПРАВЛЕНИЯ В МАКЕДОНИИ III В. ДО Н.Э.
Сивкина Н.Ю. | 243-251 | |
К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ КУЛЬТА ДИОНИСА
Кузина Н.В. | 252-259 | |
«КУСТАРНЫЙ ВОПРОС» В III И IV ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДУМАХ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ: 1907–1914 ГГ
Карташова М.В. | 260-263 | |
ЖРЕЧЕСТВО МАРИ (КОНЕЦ XX – НАЧАЛО XXI ВЕКА): ПРОБЛЕМЫ ИНСТИТУЦИОНАЛИЗАЦИИ
Саберов Р.А. | 264-268 | |
| ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ |
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ БИЗНЕС-АРХИТЕКТУРА МЕНЕДЖМЕНТА ЗАТРАТ ЭНЕРГИИ НА ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ НУЖДЫ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ
Мизиковский И.Е., Милосердова А.Н. | 269-271 | |
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ И РАЗВИТИЯ СОЦИАЛЬНОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ В АПК
Удалов О.Ф., Большакова Ю.А. | 272-274 | |
ПОСТРОЕНИЕ МОДЕЛЕЙ ДЛЯ АНАЛИЗА ЭФФЕКТИВНОСТИ ИНВЕСТИЦИЙ В ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ ПРИ МОДЕРНИЗАЦИИ ПРЕДПРИЯТИЙ
Рокунова О.В., Ангелова О.Ю. | 275-281 | |
РЫНОК ТРУДА И ПОЛИТИКА ЗАНЯТОСТИ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И СТАРЫЕ ПРОБЛЕМЫ
Золин И.Е. | 282-286 | |
ИННОВАЦИОННЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННОГО БИЗНЕСА
Агафонова А.Н. | 287-291 | |
| ПРАВО |
СЪЕЗД РОССИЙСКИХ ЮРИСТОВ КАК ПЕРВЫЙ ОПЫТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОНСОЛИДАЦИИ
Сэруа В.С. | 292-298 | |
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ ПООЩРЕНИЕ «ТРУДОГОЛИЗМА» В РОССИИ
Соловьева С.В. | 299-303 | |
| МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ. ПОЛИТОЛОГИЯ. РЕГИОНОВЕДЕНИЕ |
ВЛИЯНИЕ ВНУТРЕННИХ ФАКТОРОВ НА ФОРМИРОВАНИЕ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ ПРЕЗИДЕНТА ИРАНА МАХМУДА АХМАДИНЕЖАДА
Корнилов А.А., Матвеев А.С. | 304-308 | |
ФРАНЦУЗСКАЯ СТРАТЕГИЯ В КОНТЕКСТЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СТРОИТЕЛЬСТВА
Смирнова О.А., Золина Д.М. | 309-312 | |
ИННОВАЦИОННЫЕ ПОДХОДЫ В ГОСУДАРСТВЕННОМ УПРАВЛЕНИИ В КОНТЕКСТЕ РАЗРАБОТКИ И РЕАЛИЗАЦИИ ЭФФЕКТИВНОЙ МИГРАЦИОННОЙ ПОЛИТИКИ
Шмелев А.П., Шмелева О.Ю. | 313-319 | |
ПРОЕКТ «ВОСТОЧНОЕ ПАРТНЁРСТВО» И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ СТРАН ПОСТСОВЕТСКОГО ПРОСТРАНСТВА (НА ПРИМЕРЕ УКРАИНЫ)
Белащенко Д.А. | 320-325 | |
ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКАЯ КОНКУРЕНЦИЯ В РЕГИОНЕ ЮЖНОГО КАВКАЗА: ПОЛИТИКА СОСЕДСТВА ЕС И ИНТЕРЕСЫ РОССИИ
Гайдаева Ю.Ю. | 326-330 | |
МОХАНДАС КАРАМЧАНД ГАНДИ И ЕГО ИДЕИ ОБ ИНДИЙСКОМ ДЕМОКРАТИЧЕСКОМ ГОСУДАРСТВЕ
Зубов Д.В., Лычагин А.И. | 331-337 | |
| ФИЛОЛОГИЯ |
ФУНКЦИИ ПОРТРЕТА В РОМАНЕ М.А. ШОЛОХОВА «ТИХИЙ ДОН»
Жандарова Т.А. | 338-344 | |
ДВА ГУМАНИЗМА (ПОВЕСТЬ Э. КАЗАКЕВИЧА «ДВОЕ В СТЕПИ» И «ИСТОРИЯ ГРИГОРИЯ М-ЗА» В «АРХИПЕЛАГЕ ГУЛАГ» А. СОЛЖЕНИЦЫНА)
Сухих С.И. | 345-349 | |
ДЕМИФОЛОГИЗАЦИЯ ДЕТСТВА В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ РОК-ПОЭЗИИ
Конкина А.Ю. | 350-352 | |
ИДЕЯ ТОЖДЕСТВЕННОСТИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО И ЗВЕРИНОГО МИКРОКОСМА В ПРОЗЕ ЗАХАРА ПРИЛЕПИНА
Юферова А.А. | 353-358 | |
«ЧЕЛОВЕК СО ЗНАМЕНЕМ РАДУГИ»: ЭТИКО-ЭСТЕТИЧЕСКИЕ ПОЗИЦИИ ФРИДРИХА ВОЛЬФА В КОНТЕКСТЕ ЭПОХИ (К 125-ЛЕТИЮ ПИСАТЕЛЯ)
Шарыпина Т.А. | 359-366 | |
ФОНЕТИЧЕСКИЙ РЕЧЕВОЙ МОДУЛЬ КАК СПОСОБ ОБРАБОТКИ ЗВУКОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
Грачев А.М. | 367-372 | |
ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ НАУЧНОЙ РЕЧИ
Лаврова Н.Н. | 373-376 | |
ФЕНОМЕН ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ КАК СРЕДСТВО НАМЕРЕННОЙ ВУЛЬГАРИЗАЦИИ РЕКЛАМНОГО ПРОСТРАНСТВА В СОВРЕМЕННОЙ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ
Амири Л.П. | 377-382 | |
ОПЫТ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СОДЕРЖАТЕЛЬНОЙ РЕЛЕВАНТНОСТИ СЛОВАРНЫХ СТАТЕЙ ОДНОИМЕННЫХ ТЕРМИНОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ФИЛОСОФСКОГО И ЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЕЙ)
Синелева А.В. | 383-391 | |
СИНОНИМИЯ В КОРПУСЕ МЕТАФОРИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ТЕРМИНОЛОГИИ АМЕРИКАНСКОЙ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ
Ефремов А.А. | 392-398 | |
| ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ |
ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ ИЗОБРАЖЕНИЯ СЮЖЕТОВ А. ТЕННИСОНА И Т. МЭЛОРИ АНГЛИЙСКИМИ ХУДОЖНИКАМИ КОНЦА XIX – НАЧАЛА XX ВЕКА
Кирюхина Е.М. | 399-405 | |
| СОЦИОЛОГИЯ. ПСИХОЛОГИЯ. ФИЛОСОФИЯ |
ВОЗРАСТНАЯ ПЕРИОДИЗАЦИЯ КАРЬЕРНОГО ПУТИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ
Прохорова М.В., Белоконь О.Л. | 406-412 | |
| НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ |
НАУЧНО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ СЕМИНАР К 100-ЛЕТИЮ ЖУРНАЛА
«РУССКИЙ ЯЗЫК В ШКОЛЕ»
Самыличева Н.А., Жданова Е.А. | 413-417 | |
